【语音版】赵霞命案蔡耀华一级谋杀罪成
圣他克拉拉县高等法院赵霞命案陪审团经过不到两天的讨论,于11日上午9时一致认定被告蔡耀华一级谋杀罪名成立。陪审团也一致同意蔡耀华埋伏行凶,因此同意控方罪名可以加重为特殊情况下一级谋杀罪(first degree murder under special circumstances)。主审法官色纳(David Cena)徵得控辩代表同意,将于5月24日对蔡耀华作出最后判决。被告前硅谷地区IBM与Visa资深软体工程师蔡耀华罪名成立后,最高将面临不得假释的无期徒刑判决。
圣县高院第34号法庭上午先是紧张静穆,9时不到,主流媒体与华文媒体记者、赵霞的亲友、两年前赵霞命案首次审判的一些陪审团员都入座旁听。圣县地检处两高层:检察长罗森(Jeff Rosen)与助理检察长柏雅斯基(Jay Boyarsky)也相偕入座,显示司法单位对此案件的重视。
罗森是2006年蔡耀华涉嫌杀害妻子邓莺一案的控方代表,当时审判结果被告蔡耀华谋杀罪名无罪,误杀罪名流审。罗森当年的对手就是这次赵霞命案重审的辩护律师谢拉(Tony Serra)。
陪审团宣布蔡耀华一级谋杀罪名成立时,坐在旁听席的赵霞夫婿史瓦科普夫(Kevin Schwarckpof)与友人发出激动的声音。蔡耀华脸色苍白僵硬,可是没有特别表情,与他审判期间的情形相差无几。
蔡耀华11日在谢拉陪同出庭时仍西装革履,戴着眼镜,头髮梳理整齐。经验丰富的圣县地检处凶案组组长威尔许(Brian Welch)事后表示,一般陪审团宣布罪名成立时,被告都不会有什么太强烈的反应,因为他们早就知道自己有罪了。
威尔许是这次赵霞命案审判的大英雄。法官宣布5月24日宣判量刑后,威尔许的两位上司罗森与柏雅斯基上前与威尔许握手致意,走出法庭后,12名陪审团员与上次赵霞案审判的四名陪审团员立刻包围着威尔许,大家有说有笑,气氛欢欣热烈。赵霞夫婿脸上露出欣慰笑容,强忍快活的泪水,加入庆祝的行列。
罗森面带笑容走出法庭时表示,蔡耀华这次终于逃不过法律制裁。蔡耀华自从2003年6月捲入杀妻案后,连续引发三次众所瞩目的审判事件。2006年在谢拉律师的辩护下,他顺利解脱杀妻罪名。2010年夏天赵霞命案首次陪审团审判,蔡耀华又因一名陪审团员坚持被告无罪而暂时逃过一关。这次即使谢拉再度披上战袍,蔡耀华仍遭陪审团定罪。
(编按:访谈片段由世界广播电台FM92.3世界午间新闻提供,星期一至五中午12点到1点请锁定FM92.3)
圣县高院第34号法庭上午先是紧张静穆,9时不到,主流媒体与华文媒体记者、赵霞的亲友、两年前赵霞命案首次审判的一些陪审团员都入座旁听。圣县地检处两高层:检察长罗森(Jeff Rosen)与助理检察长柏雅斯基(Jay Boyarsky)也相偕入座,显示司法单位对此案件的重视。
罗森是2006年蔡耀华涉嫌杀害妻子邓莺一案的控方代表,当时审判结果被告蔡耀华谋杀罪名无罪,误杀罪名流审。罗森当年的对手就是这次赵霞命案重审的辩护律师谢拉(Tony Serra)。
陪审团宣布蔡耀华一级谋杀罪名成立时,坐在旁听席的赵霞夫婿史瓦科普夫(Kevin Schwarckpof)与友人发出激动的声音。蔡耀华脸色苍白僵硬,可是没有特别表情,与他审判期间的情形相差无几。
蔡耀华11日在谢拉陪同出庭时仍西装革履,戴着眼镜,头髮梳理整齐。经验丰富的圣县地检处凶案组组长威尔许(Brian Welch)事后表示,一般陪审团宣布罪名成立时,被告都不会有什么太强烈的反应,因为他们早就知道自己有罪了。
威尔许是这次赵霞命案审判的大英雄。法官宣布5月24日宣判量刑后,威尔许的两位上司罗森与柏雅斯基上前与威尔许握手致意,走出法庭后,12名陪审团员与上次赵霞案审判的四名陪审团员立刻包围着威尔许,大家有说有笑,气氛欢欣热烈。赵霞夫婿脸上露出欣慰笑容,强忍快活的泪水,加入庆祝的行列。
罗森面带笑容走出法庭时表示,蔡耀华这次终于逃不过法律制裁。蔡耀华自从2003年6月捲入杀妻案后,连续引发三次众所瞩目的审判事件。2006年在谢拉律师的辩护下,他顺利解脱杀妻罪名。2010年夏天赵霞命案首次陪审团审判,蔡耀华又因一名陪审团员坚持被告无罪而暂时逃过一关。这次即使谢拉再度披上战袍,蔡耀华仍遭陪审团定罪。
(编按:访谈片段由世界广播电台FM92.3世界午间新闻提供,星期一至五中午12点到1点请锁定FM92.3)