州教育厅20日宣布，全州八年级英语考试中关于菠萝(凤梨)的讨论题，将不计入学生的分数。

有关「菠萝与兔赛跑」成为考题之后，学生纷纷在脸书上表示质疑，引起了媒体关注。州教育厅长金恩说，菠萝与兔赛跑的考题含混不清，将不予计分。

金恩说，这段文章是考试公司Pearson PLC选择的，目的是比较纽约州与其他州的学生，「这一考题和相关问题没有反映整个考试的准确性」。

金恩还说，报纸印出的考题不全面，只有从整个考题的上下文看才有意义。他说，考题是经过了全州各地教师组成的委员会的批准。

考题取材自儿童作家Daniel Pinkwater的一篇小说。Pinkwater自称「主张胡说八道(advocate of nonsense，意指创意出奇)」。他20日说，他对自己的小说故事被当成考题内容，感到费解，「这是胡说八道中的胡说八道的胡说八道(nonsense on top of nonsense on top of nonsense)」。