旧金山人18年来第一次可以为家乡49人队举行超级盃看球派对，全城大小运动酒吧内外都挤满身穿红衣的49人球迷。曾多次被选为旧金山最佳运动酒吧的奇萨酒吧（Kezar Pub ），就在49人队60年代的老家奇萨竞技场对面，历史悠久，超级盃周日要收每人20元入场费，仍然挤得水洩不通。虽然输球扫兴，球迷们回家前还是互相安慰说：「明年，明年再拿冠军。」

为容纳近500位声嘶力竭加油的球迷，奇萨酒吧在店内撞球檯上都铺了木板，变成酒桌，并且用塑胶杯代替玻璃杯供酒。虽然吧檯前的板凳还没坐热，49人就陷入15分的落后，但酒吧内的气氛仍然高昂，啤酒美食不断端上来。中场碧昂丝表演时球迷们也跟着又唱又跳，「真命天女」团员现身时更是引来全场的尖叫。

直到下半场一开局乌鸦队拿下109码回攻达阵，奇萨酒吧才静了下来。

全场还未从错愕中回过神来，纽奥良超级巨蛋竟然重演2011年旧金山蜡烛台球场的停电事件。等待球赛重新开始的半小时中。奇萨酒吧老闆哈克特（Cyril Hackett）在球迷间穿梭，不停说：「49人会追上的，你也知道吧。他们一定会追上的。」

果不其然，两年前停电后表现神勇的49人队在超级巨蛋重新点亮之后，连夺17分，2000哩外的奇萨酒吧则陷入一整天最热烈的狂喜。电视萤幕上的一举一动，时而获得全场欢唿击掌，时而引来阵阵嘘声。球迷加油的热情，不亚于亲临现场。

来自爱尔兰的哈克特17年前买下奇萨酒吧，刚好错过49人的最后一座超级盃。不过他说：「我在49人得第一座超级盃那年来到旧金山，最后赢的那场超级盃，我就是在这里看球。当初我只想经营一家普通的爱尔兰式酒吧，因缘际会成了奇萨的主人。今年以经营者的身分参加超级盃派对感觉完全不同，我昨天整晚都没睡。」

哈克特表示，他原本可以获得两张免费的超级盃门票，但他选择留在店里跟旧金山人一起看球。他说：「对开酒吧的人来说，每年这个派对就是我们的超级盃。当然本地球队打进超级盃，对生意更是帮助极大。」

更多今日新闻请见