北湾马连县（Marin）两名居民被诊断出患上与狂牛症（Mad Cow Disease）扯上关系的脑部疾病，其中一人已经死亡，民众因而忧虑湾区出现狂牛症。

湾区流行病学家上周确认两名患者感染某种类型的克雅氏病（Creutzfeldt-Jakob），该疾病会导致大脑中的一种蛋白质积聚，从而引致失智症（Dementia）甚至死亡。但有关疾病非常罕有，每年全球100万人中只有一人受到影响。

在大多数情况下，克雅氏病会突然出现，并非来自遗传，也没有已知的原因。其中约1%被称为克雅氏病变体，并认为由同时会影响牛只的病原体所引起。

目前尚不能确定马连县居民的病原，但流行病专家说他们不大可能感染克雅氏病变体。全球约有200起相关个案，但没有一起出现在美国。

虽然两起克雅氏病同时出现在马连县，但卫生官员认为两起疾病没有关连。县公共卫生官员克雷格．林德基斯特周四说，他们在过去24小时所做的实验室细胞样本分析，已排除病者感染狂牛症的可能。

他说：「病人染上的疾病非常罕有，是百万分之一机会的克雅氏病，并非由吃牛肉引起。」