联邦最高法院15日维持联邦法官命令，加州监狱年底前再减少9600名犯人。持反对意见的加州州长布朗只能向法官情商宽限，争取时间。

加州犯人2001年提起控诉，认为州立监狱拥挤不人道，医疗设施不足，每周都有一名犯人死亡，违反宪法禁止酷刑的条正案。由三位联邦法官组成的合议庭认同控诉，规定加州监狱犯人必须减到11万人。布朗不服，无奈法官坚持，布朗只好实施「下放」计画，把轻罪犯人移给各县监狱。

没想到联邦法官仍不满，限定年底前再减少9600人，否则布朗就是蔑视法庭。他们建议提早释放犯人，但布朗认为剩下的都是危险罪犯，不能纵虎归山。布朗2011年曾上诉联邦最高法院被驳回，15日是第二次碰壁。

布朗8月27日宣布一年动用3亿5000万元储备金，租用外州和加州私立监狱以及各县闲置监狱。然而加州参议会议长史坦堡公然唱反调，表示提案不会过关。

史坦堡主张，很多被判刑者可送勒戒所和精神病院，不必入狱。他希望法官给加州三年安排勒戒计画。如成功，犯罪率可望下降，犯人也自然减少。这项计画每年只动用2亿。

布朗和史坦堡都坚持己见，最后折衷结果是：议会先通过第一年租用监狱计画，同时向法官情商宽限。假如法官同意，则把部分租监狱经费转给勒戒计画。布朗签署法案后，法官「原则同意」延期，不过下令州政府和犯人律师协商敲定具体协议。