15年前的10月29日，本来稳操胜券的洛杉矶县警察局（LASD）局长布洛克（Sherman Block），在大选前不幸在家中摔倒后不治辞世，让当时出马挑战的县警局处长李贝卡（Lee Baca）拣到便宜，意外当选县警局长。布洛克对李贝卡提携有加，15年后无独有偶，曾受李贝卡重用的前任副局长田中（Paul Tanaka），对老长官接连挥出重拳，想终结李贝卡的连任宝座。

田中与李贝卡反目成仇，导因于田中今年3月被迫辞职，两人被掀出来的县警局内幕密闻越来越多，也越来越臭。

有些社区人士对李贝卡与田中有见仁见智的看法，但实际上两人是五十步笑百步，「物以类聚」。

田中指控李贝卡：领导无方，喜欢乱下命令，假公济私，任用亲朋好友进县警局工作，对属下施压，阻挠联邦调查局追查监狱虐囚案等。此外，李贝卡被主流媒体掀出涉入健康食品代言争议、遭法院判决需为虐囚案负责赔偿10万元等。最新的发展是，公开出面支持田中参选的九名县警局队长，有四人称遭调职报復，已准备提出诉讼。

而田中也好不到那里去，他被揭发纵容狱警对犯人施暴；在担任处长期间，他在一次会议告诉主管，应让员警多些「灰色地带」。一位分局长2007年指出，田中在开会时交代，警员对付帮派须以铁腕，必要时得「游走法律边缘」。

田中过去靠着李贝卡一路升官，两人管理作风相似，如果李贝卡认定田中是个麻烦人物，怎么可能让他升任头号副手？田中如果认为李贝卡徇私滥权，为何还要选择到他的身边同流合污？

其实这场县警局长举战的关键，并不是李贝卡与田中两人翻脸互咬，而是现任长堤市警局长麦唐纳（Jim McDonnell）在6月10日宣布放弃参选县警局长，让两人都松了一口气。麦唐纳过去在洛市警局（LAPD）服务30年，到长堤市之前是洛市警局前局长布莱顿（William Bratton）的首席副局长，在警界声望颇佳，如果他参选，两人都会很头痛，但选民却多了一个新选择。

李贝卡的优势是任职局长15年，社区知名度高，人脉金脉资源丰沛；但明年任满后他已72岁，任期过长、民心思变，再加上监狱丑闻不断与个人作风有争议。

今年54岁的田中，早在1999年即选上嘉甸那（Gardena）市议员，一直连任至今。他今年3月5日顺利当选市议员，次日即宣布从县警局退休，然后5月初先砲打李贝卡，等6月麦唐纳退选后，田中开始走访洛县88个城市拜票争取支持；8月现身正式表态参选，并率多位现职队长公开背书。与其说他是专业警察，田中倒更像职业政客，对权力的企图心表露无遗。

带枪的警察首长竟要选民投票选出来，是美国特有的传统制度。但洛县警局长选战，究竟要投给李贝卡、田中，还是其他人选，选民这次得多伤点脑筋了。