选区重画 亚裔喊不公
东哈林将一分为二,分别由两位纽约市议员出任代表,其中一位来自布朗士。亚裔人口快速增长的布碌崙和皇后区,却将画分为四,如此一来,票源分散,使亚裔继续缺乏当选的机会。曼哈坦虽然快速增长,但其中一个市议会议席让与布朗士。
「纽约时报」报导,民众对纽约市选区委员会建议的这个选区地图,表示不满。少数族裔权益分子和政府监管机构,近几周声势大涨。
亚美法律援助处行政总监冯美琪说:「到目前为止,委员会的表现并不理想。」
但重画选区的过程 (在人口普查后进行,10年一次),即将进入关键时刻。为期一个月的公听会,已于2日晚在布朗士开始,并于4日在曼哈坦继续举行,听取意见,用以更新选区规画建议,最后呈交市议会,于11月初进行直接表决 (过半数票通过即通过)。除非法院挑战,否则,这个新规画的选区地图将于2013年初次用于全市选举。由于有任期限制,届时市议会定必重新洗牌。
市议会选区委员会执行总监谭倩明说,重画选区是尝试在不同族裔之间努力求取平衡。但他表示,委员会持开放态度,因「我们确实明白重画选区的重要性,它反映纽约市现况,及保证对少数族裔公平」。
他说:「这是展开对话的一份地图,目前仍未完善。」
州层级的选区重画通常会引起激烈得多的纷争,因牵涉到州议员和国会议员的议席,竞选连任的议员可能会受影响。相比之下,地方的重画过程通常没有争议和未受注意,就如纽约市10年前一样。
但这一次,辩论甚为激烈。选区重画委员会有15名成员,彭博市长委任其中七人,市议会议长柯魁英选派另外五人,市议会少数党领袖奥多(James S. Oddo)任命其余三人。但少数族裔权益人士和政府监察机构质疑,权力主要落在柯魁英手上,她将是2013年市长选举的主要候选人。
批评者说,拟议的选区地图,擘开已建立的社区,例如曼哈坦上城的El Barrio和布碌崙的华人社区,这在某方面违反市宪。他们援引一个最突出例子:市议员维凡立多 (Melissa Mark-Viverito)的选区原本只有10%在布朗士,将来变为一个主要的布朗士选区,从而给予布朗士一个额外议席。
少数族裔提出的一个替代方案,则是希望新选区能给予拉美裔和亚裔一个更好的选举机会。
拉美裔公正组织PRLDEF的选区重画经理加西亚 (John Garcia)说,为修订后的地图召开公听会十分重要。它有益于市议会,并使社会变得尽可能透明。
但谭倩明说,市议会表决后,个别议员将有充足时间听取公众意见。选区地图同时必须通过司法部的检阅,保障少数族裔的权利,而委员会与联邦政府将保持联繫。
「纽约时报」报导,民众对纽约市选区委员会建议的这个选区地图,表示不满。少数族裔权益分子和政府监管机构,近几周声势大涨。
亚美法律援助处行政总监冯美琪说:「到目前为止,委员会的表现并不理想。」
但重画选区的过程 (在人口普查后进行,10年一次),即将进入关键时刻。为期一个月的公听会,已于2日晚在布朗士开始,并于4日在曼哈坦继续举行,听取意见,用以更新选区规画建议,最后呈交市议会,于11月初进行直接表决 (过半数票通过即通过)。除非法院挑战,否则,这个新规画的选区地图将于2013年初次用于全市选举。由于有任期限制,届时市议会定必重新洗牌。
市议会选区委员会执行总监谭倩明说,重画选区是尝试在不同族裔之间努力求取平衡。但他表示,委员会持开放态度,因「我们确实明白重画选区的重要性,它反映纽约市现况,及保证对少数族裔公平」。
他说:「这是展开对话的一份地图,目前仍未完善。」
州层级的选区重画通常会引起激烈得多的纷争,因牵涉到州议员和国会议员的议席,竞选连任的议员可能会受影响。相比之下,地方的重画过程通常没有争议和未受注意,就如纽约市10年前一样。
但这一次,辩论甚为激烈。选区重画委员会有15名成员,彭博市长委任其中七人,市议会议长柯魁英选派另外五人,市议会少数党领袖奥多(James S. Oddo)任命其余三人。但少数族裔权益人士和政府监察机构质疑,权力主要落在柯魁英手上,她将是2013年市长选举的主要候选人。
批评者说,拟议的选区地图,擘开已建立的社区,例如曼哈坦上城的El Barrio和布碌崙的华人社区,这在某方面违反市宪。他们援引一个最突出例子:市议员维凡立多 (Melissa Mark-Viverito)的选区原本只有10%在布朗士,将来变为一个主要的布朗士选区,从而给予布朗士一个额外议席。
少数族裔提出的一个替代方案,则是希望新选区能给予拉美裔和亚裔一个更好的选举机会。
拉美裔公正组织PRLDEF的选区重画经理加西亚 (John Garcia)说,为修订后的地图召开公听会十分重要。它有益于市议会,并使社会变得尽可能透明。
但谭倩明说,市议会表决后,个别议员将有充足时间听取公众意见。选区地图同时必须通过司法部的检阅,保障少数族裔的权利,而委员会与联邦政府将保持联繫。