11月11日「光棍节」，许多人追风赶在这一天结婚。州众议员马世云和霍奇也在12日步上红地毯，在半月湾一家农场举行婚礼。该地风景优美，婚礼贺客如云。

今年45岁的马世云也是加州众议会执行议长，和男友霍奇（Jason Hodge）于2010年4月在洛杉矶举行的加州民主党代表大会上结识，南北加州的距离没有影响两人的交往，很快陷入热恋，决定在今年11月步上红地毯。

霍奇在南加州Ventura县担任消防员，去年11月当选Oxnard港的港务委员会委员。

大喜日子的前一天，一对新人以及双方家人欢聚。婚礼摄影师纪庆川为两人拍下多帧照片。（图：纪庆川提供；文，记者刘开平）