南加爱迪生电力公司（SCE）为帮助居民和企业在夏季保持凉爽又降低电费帐单，提供多种节能、省钱和环保方法。

相关信息，居民可浏览www.sce.com/survey ，企业浏览www.sce.com/bizsurvey。关于寻找退款和奖励内容。居民可上网www.sce.com/rebate，企业上网www.sce.com/business。

住宅节能退款和奖励项目包括安装Energy Star合格的便携式房间节能蒸发冷却系统，电冰箱和冷冻柜回收计画，选购Energy Star合格的电冰箱，变速游泳池水泵和电机等。

SCE于10月15日前还提供纳凉中心计画（Cool Center Program），提供安全的空调设施为用户避暑，相关信息请上网www.sce.com/coolcenters。

其它节能方法包括放下窗帘挡住阳光，空调设定在78度或以上温度，关闭通向无人使用地区的通风口和门，让冷空气只吹向您使用的房间，使用微波炉或烧烤炉烹饪，而不用炉灶，使用电风扇，可以让人觉得房间凉爽至少5度。

更多节能办法，请上网www.sce.com/tips 或致电1-800-736-4777。