因为亲人癌症过世，两位华裔高中学生金秋（Joy Jin）和陆霆轩（Thomas Luh）不约而同地选择了生医研究。两人组成的团队于上周末打败来自美国西海岸区的四支参赛队伍，获得西门子科技竞赛美国西区冠军头衔以及6000元奖金。两人将于下个月初到华府参加全国总决赛，和全美各地区五个队伍竞赛，若夺得总冠军将可获10万元奖金。

就读巴洛阿图甘恩高中（Gunn High）高二的金秋，与就读圣荷西李蓝高中高三（Leland High）的陆霆轩参赛主题是两种引发肺癌的关键蛋白质关系，这项研究曾获得旧金山加大癌症中心的指导。西门子西海岸地区初赛评审委员、加州理工学院化学系教授海兹（JimＨeath）说，两人的研究发现了肺癌扩散一个可能且重要的机制。海兹指出，每年有许多人死于肺癌，两人的研究有可能开发新的、有效的治疗方法。

金秋的奶奶和外婆因为癌症过世，让她从小就在想，若是有方法治疗癌症，该有多好。念高中以后，她瞭解到有很多人死于肺癌，因而对肺癌治疗方法开始产生兴趣。「我自己很有兴趣，家人也很支持我。」金秋表示，今年暑期认识陆霆轩，两人决定合作参加西门子竞赛。

金秋自四岁开始学习花式熘冰，创下全美花式熘冰冠军年纪最轻纪录。她今年获得2013年全美花式熘冰个人舞蹈冠军，以及全美花式熘冰特别成就奖。现在她每天清晨4时起床，练习熘冰二到三个小时，而且是「每天练习」。

「熘冰带给我精力和活力，有自由发挥的空间。」金秋说，因长时间在做实验，熘冰给她带来需要的精力、体力，也能平衡实验室的生活。

陆霆轩的祖父和舅舅也是因为癌症过世的。高中接触生化课程后，他开始对癌症的研究产生兴趣。陆霆轩表示，这次获奖后，听到评审对他和金秋的研究作出很好的评价，「但这个研究只像是大拼图中的一小块，还有许多的拼图（相关研究）要作。」陆霆轩指出，希望他和金秋的研究，将会对肺癌的医治有帮助。

陆霆轩和金秋一样，不是每天只知道读书、做实验。他每天要练钢琴一小时，还常到耆英中心义务去为耆英演奏，陆霆轩表示，最高兴就是看到耆英听到他琴声后脸上愉悦的表情。