即将告别并肩作战近五年的同事，卸下世界日报北美总管理处总经理兼纽约社社长重担的张汉昇心中充满不捨，26日在致辞告别时忍不住哽咽落泪，「很高兴世界日报走过的37年中有我的贡献，只是天下没有不散的筵席，现在是到了我离席退场、解甲归田的时候了」。听到此言，全场同仁报以热烈的掌声，表达对张汉昇的感谢。

张汉昇动情地说，世界日报所取得的成绩不是他一个人的，而是北美五社所有同仁共同努力的成果，荣耀归于大家。他也特别感谢太太一路以来的支持，笑说以后太太就是他的老闆，今后就全靠太太了。

对于生活了四年多的纽约，张汉昇也相当留恋。「过去从来没想过要到国外生活，更没想过到寒冷的纽约，可是今天早上我突然觉得会怀念纽约冬天的太阳，这是在台北看不到的」。

张汉昇26日也最后一次以世界日报北美总管理处总经理兼纽约社社长的身分，代表所有同仁欢迎接任者杨仁烽的到来。他相信以杨仁烽闯荡天下的丰富经验，一定会给世界日报带来新的气象，把世界日报带到一个新的境界和层次，「世界日报的未来一定会更好」。