赛拉山积雪少 官员:别慌
加州初冬气候干燥,加州水资源局(Department of Water Resources)工程师3日首度出马寻雪踪,发现整个赛拉山(Sierra Neveda)的积雪含水量仅及元月初平均值的19%,仅达4月积雪尖峰期平均值的7%。
但州水资源主管表示,还不到恐慌之时。水资源局长考温(Mark Cowin)说:「幸运的是,冬天才刚开始,而且水库蓄水充沛。」
州水局官员估计,今年他们可提供民间所需的60%用水,主因在于去年降雨量与降雪量皆高,水库蓄水充沛。供应2500多万加州居民和近100万英亩农地的各地水局,今年要求400多万英亩呎供水。
位于布特(Butte)县的加州最主要蓄水库欧罗威尔湖(Lake Oroville),目前蓄水量达72%。位于瑞汀(Redding)以北的联邦中谷计画(Central Valley Project)最大蓄水库夏斯塔湖(Lake Shasta),目前蓄水量68%。两个水库的蓄水量都超过初冬此时的正常蓄水量。
州水资源局除了电子监测积雪含水量,每年元月至5月,每月都会派员测量积雪含水量。北赛拉山1月的积雪含水量仅及正常值的21%,中赛拉山仅及正常值的13%,南赛拉山仅及正常值的26%。州水资源局指出,山区降雪约提供加州住家、农场与工业所需用水的三分之一。
但州水资源主管表示,还不到恐慌之时。水资源局长考温(Mark Cowin)说:「幸运的是,冬天才刚开始,而且水库蓄水充沛。」
州水局官员估计,今年他们可提供民间所需的60%用水,主因在于去年降雨量与降雪量皆高,水库蓄水充沛。供应2500多万加州居民和近100万英亩农地的各地水局,今年要求400多万英亩呎供水。
位于布特(Butte)县的加州最主要蓄水库欧罗威尔湖(Lake Oroville),目前蓄水量达72%。位于瑞汀(Redding)以北的联邦中谷计画(Central Valley Project)最大蓄水库夏斯塔湖(Lake Shasta),目前蓄水量68%。两个水库的蓄水量都超过初冬此时的正常蓄水量。
州水资源局除了电子监测积雪含水量,每年元月至5月,每月都会派员测量积雪含水量。北赛拉山1月的积雪含水量仅及正常值的21%,中赛拉山仅及正常值的13%,南赛拉山仅及正常值的26%。州水资源局指出,山区降雪约提供加州住家、农场与工业所需用水的三分之一。