即将过去的2011年，对李玉洁来说难以忘怀。11月一场突如其来的车祸，不仅夺走了丈夫的生命，更留下李玉洁独自一人在异国他乡面对艰难生活。圣诞与新年假日来临之际，许多爱心人士很关心李玉洁的近况。

李玉洁24日向本报表示，目前她生活情况基本稳定，感谢大家的关怀。丈夫檀井刚因车祸不幸离世，令她身体和精神都受到很大冲击。经过一段时间休养，现在身体状况有所好转。但是暂时还没有恢復工作。

李玉洁表示，车祸发生后，她受到许多社会爱心人士的帮助和关怀。社会的温暖令她十分感动，并一再表示谢意。李玉洁说，等以后有能力时，一定也要帮助别人，尽自己一份力来回馈社会。

今年58岁的檀井刚和李玉洁来自中国长春，两年前移民美国。檀井刚生前在库比蒂诺的梁妈妈餐馆任厨师，李玉洁以保母为业，夫妇俩在圣荷西租房居住。

11月7日正逢檀井刚例休，他于下午6时左右在圣荷西Moorpark大街过马路时，被一辆福特汽车撞倒。另一过往车辆避让不及，再度撞上他。檀井刚被送医急治，终因伤重不治身亡。

李玉洁的不幸遭遇经本报报导之后，引起社区积极反响。许多爱心人士纷纷慷慨解囊，捐款帮助李玉洁度过困境。东北同乡会等社团也给与积极关注。