洛县政委员会要求改进狱政
洛杉矶县政委员会18日同意成立公民委员会评估洛县监狱施暴问题,并正式要求县警局长李贝卡(Lee Baca)改正狱政管理。
县政委员耶洛斯拉夫斯基(Zev Yaroslavsky)与雷德利─汤玛斯(Mark Ridley-Thomas)建议成立五人委员会,由五位县政委员在11月1日以前各提名一位候选人。委员会将对监狱施暴问题展开深入调查,瞭解其成因与本质,若有必要并提出改正建议。
县政委员莫莲娜(Gloria Molina)的建议更深一层,她要求立刻採行县府特别顾问鲍柏(Merrick Bobb)与独立审查办公室提出的建议,并要求县府执行长评估每位狱警配备个人摄影机的开销,因为过去三年县府为狱警施暴而付出的赔偿金及律师费已达1240万元。两项提案皆获县政委员会全票通过。
鲍柏与独立审查办公室的建议如下:
30天内在监狱里安装闭路摄影机。取消使用重型手电筒做为警棍,若有必要改用警棍。取消穿鞋头装有铁皮的鞋子,除非达到致命用武的标准否则不得敲打囚犯头部。至少每六个月轮调各层楼的狱警,不得报復曾向律师或民权分子投诉遭到暴力对待的狱囚。
禁止被控施用武力过当的狱警约谈有关狱囚,发生事端尽快展开约谈且必须在48小时内为之。确保使用武力案情重大案件在30天内完成调查,并在60至90天内完全结案。设计出一套更强化的监督计画。狱囚若受伤,医护人员必须向督察室或狱警队长报告。向县政委员会报告监狱新指挥官的角色。
县委会的决定源于本月3日美国民权与自由联盟(ACLU)的一份报告,指称洛县监狱系统充斥暴力、恐吓、过度使用武力问题,「完全运作不当」。与监狱里包括牧师在内的私人义工的目击报告部分内容相吻合。联邦调查局正调查洛县监狱内所谓的虐待与贪污问题。
做为洛县监狱系统最高指挥人,洛县警察局长李贝卡可望于两周内与县政委员会讨论解决问题的可行之道。县政委员会在这方面的权限有限,但联邦政府可介入提出控告,迫使李贝卡执行改革。
县政委员耶洛斯拉夫斯基(Zev Yaroslavsky)与雷德利─汤玛斯(Mark Ridley-Thomas)建议成立五人委员会,由五位县政委员在11月1日以前各提名一位候选人。委员会将对监狱施暴问题展开深入调查,瞭解其成因与本质,若有必要并提出改正建议。
县政委员莫莲娜(Gloria Molina)的建议更深一层,她要求立刻採行县府特别顾问鲍柏(Merrick Bobb)与独立审查办公室提出的建议,并要求县府执行长评估每位狱警配备个人摄影机的开销,因为过去三年县府为狱警施暴而付出的赔偿金及律师费已达1240万元。两项提案皆获县政委员会全票通过。
鲍柏与独立审查办公室的建议如下:
30天内在监狱里安装闭路摄影机。取消使用重型手电筒做为警棍,若有必要改用警棍。取消穿鞋头装有铁皮的鞋子,除非达到致命用武的标准否则不得敲打囚犯头部。至少每六个月轮调各层楼的狱警,不得报復曾向律师或民权分子投诉遭到暴力对待的狱囚。
禁止被控施用武力过当的狱警约谈有关狱囚,发生事端尽快展开约谈且必须在48小时内为之。确保使用武力案情重大案件在30天内完成调查,并在60至90天内完全结案。设计出一套更强化的监督计画。狱囚若受伤,医护人员必须向督察室或狱警队长报告。向县政委员会报告监狱新指挥官的角色。
县委会的决定源于本月3日美国民权与自由联盟(ACLU)的一份报告,指称洛县监狱系统充斥暴力、恐吓、过度使用武力问题,「完全运作不当」。与监狱里包括牧师在内的私人义工的目击报告部分内容相吻合。联邦调查局正调查洛县监狱内所谓的虐待与贪污问题。
做为洛县监狱系统最高指挥人,洛县警察局长李贝卡可望于两周内与县政委员会讨论解决问题的可行之道。县政委员会在这方面的权限有限,但联邦政府可介入提出控告,迫使李贝卡执行改革。