位于旧金山华埠的东华医院10日在积臣街835号旧医院前举行动土典礼，庆祝扩建新医院的工程进入第二期，并感谢各界捐款人士。

旧金山市长李孟贤是主礼嘉宾，他致词强调，东华医院维护大家的健康，对社区很重要。旧金山的主要医院如太平洋医疗中心等，都为民众带来健康。他很感谢各界对医院兴建工程的支持。

议长邱信福表示他自己的父亲是医生，祖父是中医，他也推崇东华医院维持照顾大家健康的优良传统。

东华医院筹款委员会主席白兰10日上午才自香港回到旧金山，正好赶上庆祝仪式。她表示很高兴，但前面路程仍然遥远，经费依然不足，还需要大家继续支持。

东华医院院长何国杰则表示，继续建造新医院大楼，要感谢医生团、东华医院董事会与各界的支持。

东华医院执行长余金铃指出，过去10年，东华医院门诊人次超过20万，急诊病患超过4万人。新建工程将于2013年秋天完成钢架，预计2015年底完工。旧金山前市长勃朗笑称，他一生任职许多地方，到处树敌，仅在东华医院没有敌人。因此他若生病，一定到东华医院求诊。

其余出席嘉宾还包括市议员朱嘉文、金贞妍、东华医院副院长伍璇灿、医生团团长甄英杰、金山侨教中心副主任余树荣、国民党总支部常委毛书南、捐款者、社区人士等300余人。最近捐款10万美元者包括邓文钿夫妇、司徒德灿夫妇、Stanley与Helen郑等人。

东华医院扩建工程第一期自2007年将计画书呈上州府展开，2012年7月，旧金山城市规画委员会一致通过东华医院的环境影响评估报告，并推荐通过医院用地豁免法案，由李孟贤签署生效。

东华医院表示，未来数月将清理旧大楼的石棉，再打掉重建。新医院包括地下室在内，将为八层楼建筑。总面积超过目前旧大楼的三倍，90%的病房为单人房。病床数自目前54张增至76张，22张病床为新增的復健病床。此外，将添购新的磁核共振扫描机。

总工程预计耗资1亿6000万元，完工后将为华埠带来新气象。但扩建工程所需资金还差3600万元才达到筹款目标，因此东华医院希望各界人士与团体继续捐款。

查询捐款或新医院命名奖励计画可致电该院基金发展主任甯陈翠华（Julia Ling），电话415-677-2470；网址www.chinesehospital-sf.org。