学前班报名 开始了
纽约市教育局4日启动2013至2014学年学前班（pre-kindergarten）报名程序，凡于2009年出生且居住在纽约市的孩童均可报名，截止日为4月5日，录取结果将于6月初陆续发放。
根据教育局公布的信息，今年学前班的报名时间为3月4日至4月5日，家长可到网站http:/schools.nyc.gov/ChoicesEnrollment/PreK/Publications/default.htm、各区註册办公室或任何设有学前班的学校，获取2013至2014学年学前班指南（2013-2014 Pre-Kindergarten Directory），内容包括提供学前班的学校或社区机构（Community-Based Organization，简称CBO）名称以及所有如何申请学前班的信息。
公校学前班报名并非先报先得，家长只要在4月5日之前递交报名表即可。教育局将于6月初发放录取通知，被录取者可于6月5日至6月19日之间前往学校註册。报名仅可通过网路或者录取办公室进行，不接受邮寄或到学校报名的方式。
有意报名社区机构学前班者，需亲自将申请递交给自己所选择的社区机构，社区机构届时也将直接公布录取结果。社区机构学前班报名没有截至日期，但凡有空位便可一直接收学生，家长可随时联络社区机构查询报名信息。
教育局4日起在各区举办学前班申请讲座，时间皆为晚6时至7时30分，现场提供翻译服务。具体时间及地点如下：4日于皇后区百老匯大道（Broadway）14-30号长岛市高中（Long Island City HS）；5日于曼哈坦西84街145号Brandeis高中（Brandeis HS Campus）；6日于布朗士Jackson大道（Jackson Avenue）144号第五小学（P.S. 5 Port Morris）；7日于史泰登岛 Keating Place 144号69小学（P.S. 069 Daniel D.Tompkins）；11日于布碌崙35街153号日落公园高中（Sunset Park HS）举行。更多详情可电（718）935-2009，或登录网站http://schools.nyc.gov/ChoicesEnrollment/PreK/default.htm查询。
根据教育局公布的信息，今年学前班的报名时间为3月4日至4月5日，家长可到网站http:/schools.nyc.gov/ChoicesEnrollment/PreK/Publications/default.htm、各区註册办公室或任何设有学前班的学校，获取2013至2014学年学前班指南（2013-2014 Pre-Kindergarten Directory），内容包括提供学前班的学校或社区机构（Community-Based Organization，简称CBO）名称以及所有如何申请学前班的信息。
公校学前班报名并非先报先得，家长只要在4月5日之前递交报名表即可。教育局将于6月初发放录取通知，被录取者可于6月5日至6月19日之间前往学校註册。报名仅可通过网路或者录取办公室进行，不接受邮寄或到学校报名的方式。
有意报名社区机构学前班者，需亲自将申请递交给自己所选择的社区机构，社区机构届时也将直接公布录取结果。社区机构学前班报名没有截至日期，但凡有空位便可一直接收学生，家长可随时联络社区机构查询报名信息。
教育局4日起在各区举办学前班申请讲座，时间皆为晚6时至7时30分，现场提供翻译服务。具体时间及地点如下：4日于皇后区百老匯大道（Broadway）14-30号长岛市高中（Long Island City HS）；5日于曼哈坦西84街145号Brandeis高中（Brandeis HS Campus）；6日于布朗士Jackson大道（Jackson Avenue）144号第五小学（P.S. 5 Port Morris）；7日于史泰登岛 Keating Place 144号69小学（P.S. 069 Daniel D.Tompkins）；11日于布碌崙35街153号日落公园高中（Sunset Park HS）举行。更多详情可电（718）935-2009，或登录网站http://schools.nyc.gov/ChoicesEnrollment/PreK/default.htm查询。
