荣誉班旷课学生 罪名撤销
德州休士顿威利斯高中 (Willis High School)一名17岁荣誉班学生,因旷课太多入狱服刑引起全国瞩目。这名学生入狱24小时后,罪名已被撤销。
在蒙哥马利县地区检察官要求下,第一区法官莫瑞阿提(Peace Lanny Moriarty)签署命令撤销越裔黛安陈 (Diane Tran,译音)有罪的判决。判决撤销后黛安陈可向地区法院诉请消除所有判刑纪录。
莫瑞阿提法官在衡量黛安陈旷课的原因后认为可从轻处分,而且法院传唤时未告知她可请律师,或请公设辩护律师协助,因此决定撤销罪名。
莫瑞阿提法官于4月25日首次传唤黛安陈,向她说明上课的重要性,要求她按时上课。
黛安陈之后因连续旷课四天,又在另外四天中仅出席部分课程,因此于5月23日再被法庭传唤。
罪名撤销后黛安陈未发表任何意见。她的律师说,在判刑纪录消除前不希望她对外发言。
黛安陈曾向媒体表示,她的父母离异后弃她不顾。她打两份工供养自己和两个兄妹。经媒体广泛报导后,她因旷课被判刑引起全国瞩目。
The Vineyards of Waverly Manor婚礼服务公司老闆的孙女希尔 (Sarla Hill)说,黛安陈一星期有三、四天住在公司里,其他时间回到自己的公寓。
为了赚钱养活自己,黛安陈周末帮婚礼服务公司准备婚礼餐点,平常则在放学后去干洗店打工,直到晚上店打烊。她赚的钱还要供养在休士顿与亲戚同住的妹妹,以及在A&M大学的哥哥。
打完工后她还要花数小时作作业。对黛安陈被判刑入狱愤愤不平的希尔说:「她没有一科不及格,拿到的A比B多。她已经尽力了。」
威利斯独立学区发言人克兰尼克 (Erin Kleinecke)表示,法律规定学生如连续旷课须报告当局,处分的方式则由法院决定。但她不愿讨论个别学生的成绩和出席纪录。
在蒙哥马利县地区检察官要求下,第一区法官莫瑞阿提(Peace Lanny Moriarty)签署命令撤销越裔黛安陈 (Diane Tran,译音)有罪的判决。判决撤销后黛安陈可向地区法院诉请消除所有判刑纪录。
莫瑞阿提法官在衡量黛安陈旷课的原因后认为可从轻处分,而且法院传唤时未告知她可请律师,或请公设辩护律师协助,因此决定撤销罪名。
莫瑞阿提法官于4月25日首次传唤黛安陈,向她说明上课的重要性,要求她按时上课。
黛安陈之后因连续旷课四天,又在另外四天中仅出席部分课程,因此于5月23日再被法庭传唤。
罪名撤销后黛安陈未发表任何意见。她的律师说,在判刑纪录消除前不希望她对外发言。
黛安陈曾向媒体表示,她的父母离异后弃她不顾。她打两份工供养自己和两个兄妹。经媒体广泛报导后,她因旷课被判刑引起全国瞩目。
The Vineyards of Waverly Manor婚礼服务公司老闆的孙女希尔 (Sarla Hill)说,黛安陈一星期有三、四天住在公司里,其他时间回到自己的公寓。
为了赚钱养活自己,黛安陈周末帮婚礼服务公司准备婚礼餐点,平常则在放学后去干洗店打工,直到晚上店打烊。她赚的钱还要供养在休士顿与亲戚同住的妹妹,以及在A&M大学的哥哥。
打完工后她还要花数小时作作业。对黛安陈被判刑入狱愤愤不平的希尔说:「她没有一科不及格,拿到的A比B多。她已经尽力了。」
威利斯独立学区发言人克兰尼克 (Erin Kleinecke)表示,法律规定学生如连续旷课须报告当局,处分的方式则由法院决定。但她不愿讨论个别学生的成绩和出席纪录。