[切换城市]
注册 登录
米特曼贝赛老人中心造势
第六选区国会众议员民主党参选人米特曼(Mittman)5日在皇后区贝赛老人中心造势时,遇到一名华裔民众问:「你是医生,以苹果来鼓吹健康理念,但是有一句名言「一天一颗苹果,医生远离我(An apple a day keeps the doctor away.),哪你还选什么?」

「你又以中空的甜甜圈比喻为医疗保险的缺失,你要填补它(put an end to the doughnut HOLE),那就不叫甜甜圈了!」原来一脸疑惑的医生参选人,和一旁的助理,顿时笑成一团。

这名民众并非米特曼的对手,而是老人中心的华裔会员李守笃。李守笃自称是唐朝诗人李白的后代,只是不清楚是第几代了。李守笃移民来美已经50多年,平日谈笑风生,去年获得中心颁发荣誉奖章。昨天和米特曼的玩笑,也让其他人甚为赞赏,笑称为经典之作。

米特曼昨天在老人中心向白人、华裔及韩裔的会员发表政见,不时以手上的苹果强调「美国需要健康的体系」,他也在户外人行道上摆摊,一边为老人装苹果汁,一边送Munchkins(甜甜圈的一种,似小丸子),Munchkins也就是他所谓的「填补好的洞」。

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛