南加州知名管弦乐演奏家与学生们同台联袂演出的慈善音乐会，将于17日下午4时半在亚凯迪亚长老会举办，为将于8月赴北京参加「双鹤国际音乐会与文化交流夏令营」的学生们筹集奖学金，诚恳邀请各界人士踊跃参与，支持音乐关怀学生。

基于巴沙迪那与北京西城区缔结姊妹城市，两市合作将于8月1日至15日在北京举办「双鹤国际音乐会和文化交流夏令营」，为两市教职员工与学生提供多元化的音乐交流活动。知名钢琴演奏家黄煐、钢琴教授侯慎仪、小提琴手王宇彤、夏浦等演奏家与16名学生将前赴北京，与北京第八中学26名学生一起参加夏令营。

担任美国双鹤音乐艺术总监的黄煐表示，该音乐文化交流活动显示巴沙迪那的文化底蕴与外交使命，与北京西城区民间互动，共同推动音乐与文化交流。

双鹤国际音乐会艺术主任奈德（Nat Nehdar）表示，参加夏令营的学生都是年轻有为的小音乐家，与来自中美两国的着名音乐艺术家们相聚，参与有启示性的音乐交流和学习，不仅让学生们得到优秀大师们的指导，还将通过独特的排练及演出活动获得教益。更重要的是，可互相学习，取长补短，共同提升。

黄煐说，除音乐学习外，学生们还将参观故宫、颐和园，接触当地京剧文化，最后还将举办学生音乐比赛。

由于活动经费有限，离预设的比赛奖学金目标还差4000元，希望能藉由慈善音乐会帮学生们筹集奖学金。

音乐会内容丰富，师生联袂演奏萧斯塔可维奇（Shostakovich）三重奏、拉赫曼尼诺夫经典名曲。

参演学生包括天普市高中长笛手伍颂威、圣玛利诺高中钢琴手韦华（Elyssia Widjaja）、年仅11岁的小提琴手伍颂强、钢琴手吴桦及陈家柔。

成人票价20元、65岁以上年长者10元、学生10元。长老会地址：Arcadia Presbyterian Church， 121 Alice St.Arcadia, CA 91006。活动联络人电话：626-437-1354。