[切换城市]
注册 登录
翁山苏姬获赠旧金山市钥
继周五担任旧金山自由论坛主讲人之后,缅甸民主领袖翁山苏姬29日在旧金山大学和数千名湾区缅裔移民举行座谈会。会前获得旧金山市长李孟贤致赠代表旧金山最高荣耀的市钥,联邦众议员波洛西向她颁发旧金山大学荣誉博士学位,联邦参议员范士丹也出席聆听翁山苏姬演说。翁山苏姬在逾90分钟的座谈中,强调各族裔共存共荣的重要性。

由美国缅裔民主联盟(BADA)在旧金山大学战争纪念体育馆举办的座谈会,5000多张入场券会前索取一空,满座的听众过半是湾区缅裔居民,座谈会大多以缅文进行。翁山苏姬侃侃而谈,台下情绪激昂,她的发言每每引来热烈欢唿和掌声。翁山苏姬演说后花了一个多小时,从一个大碗中抽出听众事先提出的问题,一一仔细回答。

英语流利的翁山苏姬演讲开头说:「先以英语向旧金山人对我的热情招待表示感谢。之后如果您不介意,我想用缅文说。我不希望在座的人忘记他们的根,忘记他们的语言。」

湾区有全美最大缅裔社区。翁山苏姬多次提及美国缅甸难民回祖国协助民主改革的方法。她说:「我们国家现正处于新方向时刻。我常跟人说我们还没有走上新路,只是开了头,现在对我们的国家来说是脆弱而艰难的时刻。我们需要海外缅甸人的帮助。但我希望大家以谦逊的态度,了解并满足家乡同胞的需要。我不希望有人为自己的利益带着资源回到缅甸。」

获得旧金山市钥后翁山苏姬说:「这把钥匙通往许多良好特质,是我们国家想要却还没有的,包括创新和包容。旧金山人有包容其他文化的勇气,在接纳不同背景族群的同时,不强迫他们放弃自己的传统和价值观。缅甸由许多不同族裔组成,无论是占大多数的缅族或其他少数族裔,批评别人之前都应该先反省自己,缅甸才会有和平的一天。这些改变不会自动发生,必须练习。缅甸人要了解妥协并不是丢脸的事。」

两次来访旧金山相隔40年的翁山苏姬引用老歌「旧金山」歌词说:「我这次是用正确的方法来,头上戴着花。」她又说,在离开前想在金门大桥前留影,因为金门大桥象徵通往机会和包容的大门。

被问到缅裔移民是否有一天能自由探访祖国时,翁山苏姬引用二战时一座英国军营挂的铭文说:「『我们每天都在实现不可能发生的事,但奇蹟需要多一点时间。』我们非常有信心,因为我们坚信民主宪政,也一步步朝这个目标前进。国外缅裔有一天一定能自由回到祖国。」

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛