山景城报导 基因是带有遗传讯息的DNA序列，科学家发现人类的DNA序 列会出现「差异点」，也使得不同的人有不同身高、体质 、长相等特徵差异，而罹患遗传疾病的风险
山景城报导
基因是带有遗传讯息的DNA序列，科学家发现人类的DNA序
列会出现「差异点」，也使得不同的人有不同身高、体质
、长相等特徵差异，而罹患遗传疾病的风险也不一样。基
因是独一无二的个人辨识资讯，没有任何两个人的DNA排
序完全一致。
基因控制蛋白质合成的过程，当这些蛋白质异常时，就可
能会导致各种病变。近年来，愈来愈多研究解读基因的功
能，以及基因与疾病的关联。透过抽血或是截取口腔黏膜
，可以筛检罹患部分癌症的风险，进而提早积极预防。
「如果你知道你有很高的机会得到大肠癌，你会不会提早
做肠镜检查，或者开始改变你的饮食习惯？」肿瘤科医师
戴荣滔指出，部分罹患癌症的原因是暴露过多的危险因子
，使细胞突变；然而，也有很多人非常年轻就罹患癌症，
理论上暴露危险因子的量应该还不多，医学界判断这类罹
癌的原因可能与基因高度相关。
他举例，很多女性罹患乳癌时不到40岁，家族遗传就是很
可能的原因。医学研究发现，女性若带有第17条染色体上
的BRC1与第13条染色体上的BRCA2突变，则有很大的机会
得到乳癌。
戴荣滔说，基因检测能够帮助受检人判断风险，2008年时
时代杂志（Time Magazine）就将个人基因检测（The
Retail DNA Test）列为年度全球最佳发明。虽然目前基
因检测只有少部分的人自费评估，仍不算普遍，不过戴荣
滔预计基因筛检将愈来愈流行，成为预防医学的一部分。
如果基因检测发现带有某种脆弱的基因，不代表必然会罹
患该疾病，受检人不必过于紧张。建议受检人与医师讨论
，调整饮食与生活习惯，降低其他诱发疾病的危险因子。
同时，提早针对该项目定期检查，掌握身体情况。
另外，随着科学发展，基因科学除了有助于疾病的筛检，
也影响癌症的治疗。研究人员也希望针对不同的病人基因
，设计不同的药物，做最有效的治疗。
戴荣滔（Edmund Tai）
出生于香港
柏克莱加大生物物理系
Albert Einstein医学院
Harbor-UCLA住院医师训练、实习
巴洛阿图医疗基金会癌症照料计画医疗总监
语言：粤语、中文、英文
专家咨询：El Camino医院华人健康促进计画提供。
基因是带有遗传讯息的DNA序列，科学家发现人类的DNA序
列会出现「差异点」，也使得不同的人有不同身高、体质
、长相等特徵差异，而罹患遗传疾病的风险也不一样。基
因是独一无二的个人辨识资讯，没有任何两个人的DNA排
序完全一致。
基因控制蛋白质合成的过程，当这些蛋白质异常时，就可
能会导致各种病变。近年来，愈来愈多研究解读基因的功
能，以及基因与疾病的关联。透过抽血或是截取口腔黏膜
，可以筛检罹患部分癌症的风险，进而提早积极预防。
「如果你知道你有很高的机会得到大肠癌，你会不会提早
做肠镜检查，或者开始改变你的饮食习惯？」肿瘤科医师
戴荣滔指出，部分罹患癌症的原因是暴露过多的危险因子
，使细胞突变；然而，也有很多人非常年轻就罹患癌症，
理论上暴露危险因子的量应该还不多，医学界判断这类罹
癌的原因可能与基因高度相关。
他举例，很多女性罹患乳癌时不到40岁，家族遗传就是很
可能的原因。医学研究发现，女性若带有第17条染色体上
的BRC1与第13条染色体上的BRCA2突变，则有很大的机会
得到乳癌。
戴荣滔说，基因检测能够帮助受检人判断风险，2008年时
时代杂志（Time Magazine）就将个人基因检测（The
Retail DNA Test）列为年度全球最佳发明。虽然目前基
因检测只有少部分的人自费评估，仍不算普遍，不过戴荣
滔预计基因筛检将愈来愈流行，成为预防医学的一部分。
如果基因检测发现带有某种脆弱的基因，不代表必然会罹
患该疾病，受检人不必过于紧张。建议受检人与医师讨论
，调整饮食与生活习惯，降低其他诱发疾病的危险因子。
同时，提早针对该项目定期检查，掌握身体情况。
另外，随着科学发展，基因科学除了有助于疾病的筛检，
也影响癌症的治疗。研究人员也希望针对不同的病人基因
，设计不同的药物，做最有效的治疗。
戴荣滔（Edmund Tai）
出生于香港
柏克莱加大生物物理系
Albert Einstein医学院
Harbor-UCLA住院医师训练、实习
巴洛阿图医疗基金会癌症照料计画医疗总监
语言：粤语、中文、英文
专家咨询：El Camino医院华人健康促进计画提供。
