专为屋崙长者及中低收入家庭提供医疗服务的亚健社（Asian Health Services）2日上午举行记者会，宣布买下屋崙华埠心脏地带的银龙餐馆，改建为该社在华埠的第三间诊所，提供更多有医疗需要的居民。

新诊所位在韦斯特街（Webster Street）385号，是屋崙华埠第一栋商业建筑。建筑楼高三层，面积为1万5000平方呎，根据改建计画，二楼为银髮族健康门诊，三楼则提供家庭医学门诊，估计每年可服务1万名病患、4万次门诊服务。

改建计画耗资1500万元，其中510万元经费来自欧巴马政府的健保改革拨款，其余费用则申请联邦政府新市场退税贷款计画。新诊所预计在明年3月开始施工，年底前开始提供医疗服务。将为华埠带来160个工作机会，其中60名为医护人员、100个营建工程人员。

屋崙市长关丽珍、州众议员史云生（Sandre Swanson）、阿拉米达县议员陈焕瑛、市议员姜丽娴、阿县县长村西（Susan Muranishi）、屋崙华埠狮子会会长张明德、华埠商会执行长邓叶惠娟等人都到场祝贺。

关丽珍表示，将银龙餐馆改建为亚健社新诊所令她又喜又悲，喜的是屋崙又多了一间优秀的医疗机构，「悲」的是大学时期，银龙餐馆是华埠唯一一家长时间营业的餐馆，她和同学总是到此打牙祭，以后再也吃不到银龙餐馆可口的菜餚。

关丽珍指出，医疗行为是文化、语言高度敏感的服务过程。亚健社37年前从一个学生计画，如今成为屋崙重要的医疗机构，她对亚健社的毅力与努力感到敬佩，并期许能够长久服务屋崙居民。

亚健社执行长广田美代子（Sherry Hirota）说，能够购入像银龙餐馆这么大型建筑，是亚健社发展的重要里程碑。许多亚裔居民因为语言、文化和低收入等原因，无法得到高品质的医疗服务，促使亚健社不断进步。亚健社董事会主席陈锡澎认为，新诊所协助亚裔社区提升生活健康品质，协助州府省下医疗福利经费。

银龙餐馆负责人雷国安回想父亲在1956年从街角小餐馆开始奋斗，在1974年出资完成这栋一度是华埠地标的建筑，感到依依不捨。但他表示多年的经营已经足够，能够将餐馆改成医院，服务社区，也是美事一件。

邓叶惠娟虽然为亚健社感到高兴，更捨不得银龙餐馆的糯米鸡和新年斋饭。她打定主意在银龙餐馆歇业前，一定要和亲朋好友再来多品尝几次传统广东菜的好味道。