真爱!百对老夫妻重温婚誓
12日是世界婚姻日（World Marriage Day），洛杉矶市区可容纳3000人的圣母教堂（Cathedral of Our Lady of the Angels）座无虚席。逾百对各族裔夫妇从四面八方聚集，参加世界婚姻日弥撒，重温神圣的结婚誓词。
12日上午，主教Jose Gomez简短祷告后表示，家庭是社会最基本组成元素，和睦家庭又以男女间细水长流的婚姻作维繫。逾百对夫妇随后起立，面对彼此紧握双手，重温多年前新婚誓词，亲吻拥抱，情意绵绵。不少观众拿出相机，定格这一神圣温馨时刻。
教堂发言人Carolina Guevara表示，圣母教堂2003年起举行世界婚姻日弥撒，分英语、西班牙语两场，仪式前接受婚龄满25年及以上的夫妇註册，民众积极响应。今年参与弥撒、重温婚礼誓约的百对夫妇中，结婚72年的卡迪那夫妇（Rojelio and Esther Cadena）、结婚70年的罗伯斯夫妇（Urbano and Ofelia Robles）分别被冠以西班牙语、英语两场弥撒「最长婚龄夫妇」荣誉。
弥撒完毕，百对夫妇一一与主教合影，并获写有两人姓名、婚龄的纪念证书。当日参与弥撒的不少夫妇已将此作为一年一度的庆祝传统，也有不少夫妇经朋友介绍首次到场。
家住圣盖博谷、结婚40年的菲裔Delarea夫妇表示，两人都是天主教徒，朋友介绍圣母教堂每年举办一次重温婚姻誓言的弥散，便前往参加。妻子Lucita说，宽容与理解是夫妇和谐共处多年的「秘诀」。
来自嘉甸那、结婚33年的菲裔Amante夫妇说，相比出席当日弥撒的其他年长夫妇，自己可算是「晚辈」。「重温当年婚姻誓言，感慨激动并存，明年一定还会再来。」
12日上午，主教Jose Gomez简短祷告后表示，家庭是社会最基本组成元素，和睦家庭又以男女间细水长流的婚姻作维繫。逾百对夫妇随后起立，面对彼此紧握双手，重温多年前新婚誓词，亲吻拥抱，情意绵绵。不少观众拿出相机，定格这一神圣温馨时刻。
教堂发言人Carolina Guevara表示，圣母教堂2003年起举行世界婚姻日弥撒，分英语、西班牙语两场，仪式前接受婚龄满25年及以上的夫妇註册，民众积极响应。今年参与弥撒、重温婚礼誓约的百对夫妇中，结婚72年的卡迪那夫妇（Rojelio and Esther Cadena）、结婚70年的罗伯斯夫妇（Urbano and Ofelia Robles）分别被冠以西班牙语、英语两场弥撒「最长婚龄夫妇」荣誉。
弥撒完毕，百对夫妇一一与主教合影，并获写有两人姓名、婚龄的纪念证书。当日参与弥撒的不少夫妇已将此作为一年一度的庆祝传统，也有不少夫妇经朋友介绍首次到场。
家住圣盖博谷、结婚40年的菲裔Delarea夫妇表示，两人都是天主教徒，朋友介绍圣母教堂每年举办一次重温婚姻誓言的弥散，便前往参加。妻子Lucita说，宽容与理解是夫妇和谐共处多年的「秘诀」。
来自嘉甸那、结婚33年的菲裔Amante夫妇说，相比出席当日弥撒的其他年长夫妇，自己可算是「晚辈」。「重温当年婚姻誓言，感慨激动并存，明年一定还会再来。」
