黄舒君带法蓝瓷 征服美国
眼尖的民众最近只要逛到旧金山的Bloomingdale's百货公司，就可以在B1楼层连接美食区的入口处，发现台湾精品瓷器品牌「法蓝瓷」（Franz）的专柜。在幕后负责行销，推动法蓝瓷进驻美国百货公司的功臣，是曾担任过记者、在美国国务院做过口译，也曾在台湾当过大学讲师、在竹科科技公司上过班的黄舒君。虽然从未受过正规行销训练，她凭着对品牌的热情与天马行空的创意，让法蓝瓷成功打入美国高级百货公司，成为新台湾之光。
锁定台湾品牌 毛遂自荐
记者问：做过这么多工作，怎么最后会想去法蓝瓷？
黄舒君答：我那时候从美国回到台湾，在竹科工作，但我对电子产品实在没有兴趣，反而对国际业务很有兴趣。后来我再找工作时，目标锁定一定要是台湾品牌，但要走国际市场。结果亲友向我推荐法蓝瓷，说是最符合我理想的公司。我研究了一下，就决定毛遂自荐。不过有趣的是，第一次我去面试，公司并没有职缺，但面试官对我的经历很有兴趣，结果第二次我收到面试通知，就是直接跟老闆陈立恆面谈，他立刻就录取了我。
问：在法蓝瓷工作的主要内容是什么？
答：其实刚进法蓝瓷的前期，我有点像救火队。当时厦门总经理需要秘书，我就先被派遣到厦门，做很多国外文件翻译工作。三个月之后，又被派到德国、美国、大陆和台湾到处跑。不过后来我向老闆表达希望留在台湾总部，因为想更了解品牌特色，深耕品牌精神，才能够好好推广到全世界。于是老闆便把我调到企画部，负责协助推广美国市场。
问：有些人认为法蓝瓷不实用，只是收藏品。妳怎么看？
答：其实法蓝瓷是「实用的艺术品」。像我自己就收藏40到50件法蓝瓷的杯盘，每次只要有朋友来家里，我都会请他们自己挑选喜欢的杯盘来喝茶。茶具赏心悦目，感觉茶都变好喝了。其实瓷器本来就容易碎，小心一点就好，也可以藉此训练我们变得更淑女。
写魔幻企画书 令人惊艳
问：能不能谈谈法蓝瓷打入美国市场的契机？
答：其实之前法蓝瓷就曾在美国多个城市深耕，举行各种巡迴艺术活动，都获得热烈迴响。在旧金山Bloomingdale's也办过花艺活动。我则从去年开始就和Bloomingdale's纽约总部接洽设柜事宜。
和我接洽的採购人员名字叫做伊莉莎白。我灵机一动，为她写了一个故事，名叫伊莉莎白的小女孩做了一个梦，梦中走进一座森林花园，一路见到许多奇花异兽，最后在一栋小木屋里遇到失恋的梵谷，苦苦相思一位美丽的日本女人。伊莉莎白答应梵谷，若看到日本女人，会为他转达相思之意。最后伊莉莎白在一座红桥上看到了这位日本女人，完成了任务。
这个企画书让伊莉莎白印象深刻，因为里面提到的梵谷、日本女人和奇花异兽，都是法蓝瓷的产品。我更以这个企画书为脚本，在纽约Bloomingdale's百货策画「法蓝瓷的魔幻花园活动」，在花园中将法蓝瓷与花卉融合，让伊莉莎白大喊：「妳真的让梦境成真了。」也使Bloomingdale's惊艳，成功取得设柜机会，更进一步拓展到旧金山与佛州博卡拉顿（Boca Raton）分店。
问：过去在湾区生活，是否有助于推广法蓝瓷？
答：我觉得过去的经历，无论是在学校念书、后来担任记者或是口译员，都对我日后推广法蓝瓷很有帮助。而且在湾区生活，让我接触到现在信仰的宗教，对我日后人生与工作态度产生重大影响，可说是我人生最大的转折点之一。
人生使命 传承瓷器文化
问：为何对推广法蓝瓷充满使命感？
答：说起来很玄。我很爱旅游，每年到处旅游是我充电和找寻灵感的方式。结果后来我才发现，在没有特别计画的情况下，我几乎走遍当年中国传递瓷器到外国的丝路城市，让我觉得自己好像是当时的商人，要传承中国瓷器文化，并发扬到国外。而且之前我曾在温哥华出过大车祸，差点死掉，我觉得大难不死，一定是我的人生有其他使命，后来进入法蓝瓷工作，让我相信这就是我的使命。
问：法蓝瓷如何特殊？
答：以外型来说，不同于一般的精品瓷器。法蓝瓷是立体的，立体造型的部分，都是师傅手工黏上的，非常耗时耗工。此外法蓝瓷颜色鲜艳，也是由师傅手工上色，因此每个法蓝瓷都是独一无二的。
创办人陈立恆 朴实勤奋
问：对你来说法蓝瓷是什么？
答：我觉得法蓝瓷不只是一种商品，而是一种媒介，像是来选购法蓝瓷的民众，都是希望透过法蓝瓷来表达善意和祝福，为人类搭起桥梁。
问：法蓝瓷创办人陈立恆的行事风格是什么？
答：我觉得陈先生是我见过最朴实勤奋的老闆，他曾说过「每分钱都要弯下腰去捡。」但他对员工非常大方，将「以仁为本」做为经营企业的中心思想，让他对客人很柔软，但对品牌很坚持。这也是为什么公司流动率非常低。我从陈先生身上学到非常多，而且有时候我们虽然意见不同，但他总是愿意聆听各种意见。
《小档案》
黄舒君
●毕业于蒙特瑞国际学院翻译研究所，曾任世界日报记者、美国国务院翻译，台湾科技公司欧洲行销业务、崑山科技大学与南台科技大学讲师，目前为法蓝瓷行销专员。曾旅行世界30多个国家，包括肯亚、伊朗、约旦、以色列、埃及、阿根廷与巴西等。
锁定台湾品牌 毛遂自荐
记者问：做过这么多工作，怎么最后会想去法蓝瓷？
黄舒君答：我那时候从美国回到台湾，在竹科工作，但我对电子产品实在没有兴趣，反而对国际业务很有兴趣。后来我再找工作时，目标锁定一定要是台湾品牌，但要走国际市场。结果亲友向我推荐法蓝瓷，说是最符合我理想的公司。我研究了一下，就决定毛遂自荐。不过有趣的是，第一次我去面试，公司并没有职缺，但面试官对我的经历很有兴趣，结果第二次我收到面试通知，就是直接跟老闆陈立恆面谈，他立刻就录取了我。
问：在法蓝瓷工作的主要内容是什么？
答：其实刚进法蓝瓷的前期，我有点像救火队。当时厦门总经理需要秘书，我就先被派遣到厦门，做很多国外文件翻译工作。三个月之后，又被派到德国、美国、大陆和台湾到处跑。不过后来我向老闆表达希望留在台湾总部，因为想更了解品牌特色，深耕品牌精神，才能够好好推广到全世界。于是老闆便把我调到企画部，负责协助推广美国市场。
问：有些人认为法蓝瓷不实用，只是收藏品。妳怎么看？
答：其实法蓝瓷是「实用的艺术品」。像我自己就收藏40到50件法蓝瓷的杯盘，每次只要有朋友来家里，我都会请他们自己挑选喜欢的杯盘来喝茶。茶具赏心悦目，感觉茶都变好喝了。其实瓷器本来就容易碎，小心一点就好，也可以藉此训练我们变得更淑女。
写魔幻企画书 令人惊艳
问：能不能谈谈法蓝瓷打入美国市场的契机？
答：其实之前法蓝瓷就曾在美国多个城市深耕，举行各种巡迴艺术活动，都获得热烈迴响。在旧金山Bloomingdale's也办过花艺活动。我则从去年开始就和Bloomingdale's纽约总部接洽设柜事宜。
和我接洽的採购人员名字叫做伊莉莎白。我灵机一动，为她写了一个故事，名叫伊莉莎白的小女孩做了一个梦，梦中走进一座森林花园，一路见到许多奇花异兽，最后在一栋小木屋里遇到失恋的梵谷，苦苦相思一位美丽的日本女人。伊莉莎白答应梵谷，若看到日本女人，会为他转达相思之意。最后伊莉莎白在一座红桥上看到了这位日本女人，完成了任务。
这个企画书让伊莉莎白印象深刻，因为里面提到的梵谷、日本女人和奇花异兽，都是法蓝瓷的产品。我更以这个企画书为脚本，在纽约Bloomingdale's百货策画「法蓝瓷的魔幻花园活动」，在花园中将法蓝瓷与花卉融合，让伊莉莎白大喊：「妳真的让梦境成真了。」也使Bloomingdale's惊艳，成功取得设柜机会，更进一步拓展到旧金山与佛州博卡拉顿（Boca Raton）分店。
问：过去在湾区生活，是否有助于推广法蓝瓷？
答：我觉得过去的经历，无论是在学校念书、后来担任记者或是口译员，都对我日后推广法蓝瓷很有帮助。而且在湾区生活，让我接触到现在信仰的宗教，对我日后人生与工作态度产生重大影响，可说是我人生最大的转折点之一。
人生使命 传承瓷器文化
问：为何对推广法蓝瓷充满使命感？
答：说起来很玄。我很爱旅游，每年到处旅游是我充电和找寻灵感的方式。结果后来我才发现，在没有特别计画的情况下，我几乎走遍当年中国传递瓷器到外国的丝路城市，让我觉得自己好像是当时的商人，要传承中国瓷器文化，并发扬到国外。而且之前我曾在温哥华出过大车祸，差点死掉，我觉得大难不死，一定是我的人生有其他使命，后来进入法蓝瓷工作，让我相信这就是我的使命。
问：法蓝瓷如何特殊？
答：以外型来说，不同于一般的精品瓷器。法蓝瓷是立体的，立体造型的部分，都是师傅手工黏上的，非常耗时耗工。此外法蓝瓷颜色鲜艳，也是由师傅手工上色，因此每个法蓝瓷都是独一无二的。
创办人陈立恆 朴实勤奋
问：对你来说法蓝瓷是什么？
答：我觉得法蓝瓷不只是一种商品，而是一种媒介，像是来选购法蓝瓷的民众，都是希望透过法蓝瓷来表达善意和祝福，为人类搭起桥梁。
问：法蓝瓷创办人陈立恆的行事风格是什么？
答：我觉得陈先生是我见过最朴实勤奋的老闆，他曾说过「每分钱都要弯下腰去捡。」但他对员工非常大方，将「以仁为本」做为经营企业的中心思想，让他对客人很柔软，但对品牌很坚持。这也是为什么公司流动率非常低。我从陈先生身上学到非常多，而且有时候我们虽然意见不同，但他总是愿意聆听各种意见。
《小档案》
黄舒君
●毕业于蒙特瑞国际学院翻译研究所，曾任世界日报记者、美国国务院翻译，台湾科技公司欧洲行销业务、崑山科技大学与南台科技大学讲师，目前为法蓝瓷行销专员。曾旅行世界30多个国家，包括肯亚、伊朗、约旦、以色列、埃及、阿根廷与巴西等。
