117年前创立于中美洲波多黎各（Puerto Rico）的人民银行（Banco Popular），为了吸引非西语裔客户，南加州24 家分行近日改名为人民社区银行（Popular Community Bank ），并推出新制服，「改版」后业绩增加35%。

继在伊利诺州改名后，这家中南美洲百年老字号银行也在南加州改名。24家南加分行中，橙县安那罕冈（Anaheim Hills）分行已换上新名称招牌。该行美国零售银行营运资深副总裁齐尼（Manuel Chinea）指出，改名是希望吸引非西裔客户。

人民银行2004年购併总部位于洛杉矶县惠提尔的「桂格市银行」（Quaker City Bank）时，首次发现它的西语名称是一大问题，非西裔客户大量流失，客户反应：「我以为你们只做西裔生意。」去年8月决定先在伊利诺州改名，新名称不仅吸引25%的非西裔新客户，也吸引10%西裔新客户，给银行全面改名的信心。

南加州人民银行改名为人民社区银行的同时，佛罗里达州也改名，并透过广播电视推出广告文宣。齐尼表示，如果效果好，下一步将替纽约州已有50年历史的人民银行改名。

人民银行早在1975年即来洛杉矶设立商业银行，提供服务南加州做生意客户。多年来已发展成全方位银行，并于1990年代初期在橙县圣塔安那（Santa Ana）市中心设分行，目前在洛杉矶县、橙县与圣地牙哥县设有24家分行，资产24亿元。

母公司为Popular Inc.的人民银行拥有两大银行系统：北美洲人民银行与波多黎各人民银行，目前已将美国的银行分成四个社区银行：南加州、伊利诺、纽约与佛罗里达。