旧金山法警局长马格林尼家暴诉讼，检方又赢一分。旧金山高等法院三名法官组成的上诉合议庭，周五否决了马格林尼妻子洛佩兹（Eliana Lopez）要求禁止将一段自己向邻居哭诉的视频作为呈堂证供的动议。

视频由洛佩兹认为是律师的邻居艾佛蕊．马迪森（Ivory Madison）私下录制的，马迪森虽然毕业于法学院但并非持证律师。洛佩兹在宣誓的证词中表示，马迪森自称律师，两人的讨论将保密。若洛佩兹有理由相信马迪森为律师，加州法律便将授予洛佩兹以律师与当事人隐私保密权。

但合议庭周五以没有解释的简要法庭令形式，否决了洛佩兹的要求。但洛佩兹的律师已就裁决向州上诉法庭提出审核要求。

洛佩兹向马迪森哭诉的视频对起诉马格林尼至关重要。马格林尼一直坚持未对洛佩兹动武，洛佩兹也表示未被施暴，并拒绝与检方合作。高等法院一名法官已下令，视频可作为检方家暴指控的唯一的第一手证据。

此外，马格林尼的辩护律师莉蒂亚．斯蒂格利奇（Llidia Stiglich）再度提出禁止视频呈堂的动议，并指视频妨碍了马根林尼可与证人交叉质证的权益。

诉讼主审法官黄宏威周五下令，允许斯蒂格利奇传召柏克莱加大法学院讲师南希．雷蒙（Nancy Lemon）作为专家证人出庭。雷蒙着有一般家暴法教材，担任多起诉讼顾问，并协助编订州法中的相关法令。黄法官裁定，雷蒙可就家暴受害人与施暴者的行为作证。

雷蒙周五出庭作证表示，家暴受害人弱化或撤回指控十分常见。特别是有一定社会地位的受害人，鲜有人愿挺身而出。她并未针对马格林尼，而指受害人不愿报警的情况十分普遍。她说：「以我的经验，受害人更愿意向亲戚或邻居等与自己较亲近的人，而不是向警方透露受害。」