飞机上的空中娱乐不只有看电影、听音乐，部分航空公司的机上娱乐系统还提供有声书免费听。英国大西洋维珍航空（Virgin Atlantic）的机上娱乐系统将推出「格瑞的50个阴影」（50 Shades of Grey），供乘客免费收听。

维珍航空此举引发旅客热烈讨论，原因是「瑞格的50个阴影」是一本颇轰动的情色小说，充斥手铐、皮鞭等性虐待情节。作者E. L. James原为伦敦电视制作人，在网路上逐章发表该小说，去年由澳洲一家小型出版社出版，甫出版就被许多书评称为「妈妈级色情小说」（Mommy Porn）、「成人版暮光之城」等，今年3月挤上纽约时报电子小说排行榜第一名，亚马逊（Amazon.com ）销售量排行榜第三名。

引热议的另一原因是，该小说长达528页，有声书版本长达19小时47分钟，比维珍航空的主要航程，即纽约飞伦敦，长达整整两倍。许多旅客表示，尽管对该书内容颇好奇，但大概没有耐心用跨大西洋来回整个航程的时间，听完整本书。