曼哈坦上西城天主教学校Ascension School的学童，可能被迫离开其107街的休憩地方，因附近的年老居民投诉他们玩耍时太吵。

「纽约邮报」报导，这条街道位于百老匯和阿姆斯特丹大道(Amsterdam Avenue)之间，在上课的日子，每天封闭两小时，让学童外出唿吸新鲜空气。

但经过一年的争论后，社区委员会即将投票，决定是否叫学童离开，使该处回復宁静。

一年级学童的家长马里诺(Mike Marino)说：「他们夺去孩子的街道，令人不敢相信。他们为少数人着想，破坏许多人的利益。」

Ascension School有300名学生，但没有操场。2009年，市政府批准该校在上午11时至下午1时期间，使用该马路。过去三年，该校学生在课堂休息15分钟时，走到该条马路。

市交通局发言人说，曼哈坦有72所教会学校使用马路作休憩场地，但几乎没有接获噪音投诉。

二年级学生家长麦南马拉(Bill McNamara)认为，当地居民不该对付小孩子。他说：「他们年幼时，没有人为难他们。」

但66岁的长期居民维利拉(Tony Vellela)表示，学童的声音太吵。

他说，学生在尖叫，噪音迴盪。即使关起窗，声音也可从他公寓的一边，传到另一边。他补充说：「他们不应该在那里。」

其他居民也抱怨，指学校封街阻挡残障专车的通道，计程车不能通过。

现在，该街口正兴建一栋六层高建筑物，构成安全威胁，社区委员会最终决定听取意见。

委员会将表决是否把学童迁至108街，该校在108街有一个入口。

家长说，由于108街有戒毒所、动物医院和停车场，所以不是安全地点。

Ascension的神父达菲尔(John Duffell)说，已没有其他选择。