派驻河滨县（Riverside County）的一名加州消防局（Cal Fire）消防员，出任务时对着路口红灯照相机翘起两只大拇指（two thumbs up）而遭降级处分。加州人事委员会（State Personnel Board）同意行政法官的看法，认为消防员欧唐诺古 (Patrick O'Donoghue)怠忽职守（inexcusable neglect of duty）。

欧唐诺古于2010年11月在科洛纳（Corona）驾驶消防车时做出这个举动，因而于去年由工程医护员（engineer-paramedic）被降级为消防医护员（firefighter-paramedic）。加州人事委员会也认为，他除驾车双手离开方向盘，经过两个红灯时速度也过快。

欧唐诺古4月在一次行政听证中表示后悔自己的行为。他的律师称，他可能提出上诉。