2中餐馆重创 只盼赔偿补助
两名在皇后区远洛克威经营中餐馆生意的华裔女业者8日到华埠寻求协助,谈到辛苦经营的小本生意一夕之间遭飓风侵袭,血本无归,都不禁红了眼眶。听到一些关于协助小商业的低息贷款,业者郑小姐略显激动地说:「我们不是要贷款,我们要赔偿,要补助」。两人表示如今店面要整修,房租、工钱等各种费用都必需支付,开店遥遥无期,即使贷款也担心无力偿还。
福州来美十多年的郑小姐几个月前在远洛克威经营中餐外卖馆,当时希望小本生意养家餬口,没想到飓风的无情骤然摧毁她的梦想,「好不容易凑些钱开店」。周一开店半天,因为没生意关门,第二天一开店,整个人都傻了。她难过地说:「水淹得有一米高,天花板都掉了,所有东西都坏了。」由于停电加上交通不便,过去几天她也无法进去收拾,只能先拍照存证。
另一位单身母亲叶小姐的中餐馆位于地势更低的地区,「飓风那天大水一下就淹到我的胸部,我赶紧抓着我的女儿逃命,在地铁站过了一晚」。第二天去看,辛苦经营五年多的店全毁,刚更新的热水炉、高达1万多元的冷冻柜等全部遭淹水破坏。
叶小姐难过地说,13岁的女儿如今先暂託前夫照顾,小孩灾后迄今也未能上学,「开个店就希望能照顾家人,现在什么都没了」。她气愤地说:「保险我们都照缴,等出事又说这些不在保险范围」。另外因为停电,当地发生许多入室窃盗案,他们也不敢开店,「更别说一开店卫生局就来查,一开罚几千块就没了,他们跟抢匪一样」!
两人都表示,现在需要的是实质的补助,而无息或低息贷款,对他们而言都是难以承受的负荷,更希望华人社区有组织能出面协助他们这些不谙英语的重灾户。
福州来美十多年的郑小姐几个月前在远洛克威经营中餐外卖馆,当时希望小本生意养家餬口,没想到飓风的无情骤然摧毁她的梦想,「好不容易凑些钱开店」。周一开店半天,因为没生意关门,第二天一开店,整个人都傻了。她难过地说:「水淹得有一米高,天花板都掉了,所有东西都坏了。」由于停电加上交通不便,过去几天她也无法进去收拾,只能先拍照存证。
另一位单身母亲叶小姐的中餐馆位于地势更低的地区,「飓风那天大水一下就淹到我的胸部,我赶紧抓着我的女儿逃命,在地铁站过了一晚」。第二天去看,辛苦经营五年多的店全毁,刚更新的热水炉、高达1万多元的冷冻柜等全部遭淹水破坏。
叶小姐难过地说,13岁的女儿如今先暂託前夫照顾,小孩灾后迄今也未能上学,「开个店就希望能照顾家人,现在什么都没了」。她气愤地说:「保险我们都照缴,等出事又说这些不在保险范围」。另外因为停电,当地发生许多入室窃盗案,他们也不敢开店,「更别说一开店卫生局就来查,一开罚几千块就没了,他们跟抢匪一样」!
两人都表示,现在需要的是实质的补助,而无息或低息贷款,对他们而言都是难以承受的负荷,更希望华人社区有组织能出面协助他们这些不谙英语的重灾户。