橙县约巴林达（Yorba Linda）27日凌晨传出命案，一名20多岁男子闯入当地一栋民宅，被男主人击毙，警方目前只说该案不论是死者或屋主都不是亚裔，唯全案仍在调查当中，迄今也未收押开枪的男主人。

橙县警局发言人郝洛克（Jeff Hallock）27日指出，当天凌晨3时15分警方收到住在Wendover街5000号街区居民打的911电话，指称她的丈夫用枪指着一名闯入的男子。警方据报后赶到现场，发现该名男子已死于枪伤。

郝洛克说，警方曾对夫妻问话，两人都表示不认识死者，已当场释放。唯继续调查全案，试图瞭解为什么该名男子会闯入该栋房宅。警方虽已确认死者身分，但因为尚未联络到其亲人，不便透露姓名

郝洛克说，警方初步调查显示，死者生前曾与男主人争吵，但不清楚死者是意图偷窃、抢劫，或误闯到别人家，「目前我们尚找不出死者闯入的动机，该对夫妻也不知道他是谁。」但警方相信死者是打破只有一层楼的该栋住宅的后院玻璃落地门闯入。

该案发生时该住户夫妻和一名婴儿，都未受伤。而在警方抵达现场后不久，婴儿即被亲戚带走。