洛杉矶市警局十名摩托车交通警察向法院控告警局，声称他们因抵制交通罚单配额遭上司报復。

所谓罚单配额，是要求交通警察每月至少要开一定数量罚单，以证明他们有在「认真上班」。这项不成文规定违背联邦法律，因会对交警造成无形压力，而导致他们滥开罚单。

十名警员声称，他们因拒绝服从交通罚单配额，未达「业绩标准」而被上级报復。包含加班不核准、福利被剥削、考绩给予负面评价等。

对这些指控，警局目前迄未直接回应。

开罚单虽是交警职责所在，但不可因业绩压力而执法过严。洛市警局曾极力否认有此规定，但对罚单配额不满的诉讼却屡见不鲜。2009年，退休交警陈华德 (Howard Chan，译音)和另一交警贝尼奥夫(David Benioff)，对洛市警局提控告，声称他们在2006年期间因抱怨罚单配额，每天开不到18张罚单而遭上司报復。

法院4月判决两人胜诉，分别获得112万元和95万元赔偿金。这次提告的十名警员的其中一名委託律师史密斯 (Gregory Smith)，就曾参与陈华德的官司。