[切换城市]
注册 登录
春联五花八门 英语联也夯
华人欢度传统春节,贴春联不可少,2虽然美国部分华人过年意识渐淡,但仍有华人商场有特别大红春联出售,也有部分华人喜爱个性化春联。

较普遍的龙年应景春联有「无边春色来天地,有志金龙越古今」,「梅柳三春飞雏燕,炎黄一脉是神龙」,「千里云霞辉大地,万般气象壮龙年」,还有「祝四季平安如意,贺新春五福临门」等。这些应景的春联在有关书籍和网路上均能找到。

部分华人喜欢独特意味春联,更能表达自己过年心情。比如来自中国黑龙江的林先生为公寓写下「公寓小宾客不少,金钱多我却不多」横批是「有房有花」。林先生表示,移民洛杉矶,想实现美国梦,但只想平平淡淡生活,有知心朋友,将来能有自宅,周围种满鲜花就满足。

还有用个人爱情调侃,上联「我爱的人名花有主」,「爱我的人惨不忍睹」,横批是「命苦」。

也有人喜爱英语春联,比如最近在网路上流行的英语春联获得热捧,上联是「Eat Well Sleep Well Have Fun Day by Day」(吃好睡好天天开心),下联是「Study Hard Work Hard Make Money More and More」(努力学习努力工作赚钱愈来愈多)。

对联也有风水之说。华裔命理师段建华认为,春联的上下联字数所属「金木水火土」五行要求与门方向的五行相生,不能相剋。比如门朝南属于火,对联上下联字数以五个字为好,因为五属于土,可得火生土。假如门朝向北,属于水,对联上下联字数以七个字合适,因七属于金,可得金生水。

友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛