今年纽约居民会有一个早春，还是得再担心寒冬不去？纽约的土拨鼠似乎没有共识。2日在两地举行的土拨鼠日(Groundhog Day)仪式，以预测冬季天气是否再持续六周或春天已近，结果却是迴然不同。

包括纽约市议长柯魁英(Christine Quinn)在内的民选官员，在史泰登岛动物园参加由土拨鼠「查克」(Chuck)担任主角的仪式。结果查克在爬出小窝后，并未看到自己的影子，也没有因见到人多怕生，又躲回洞内，此举意味春天的脚步将近。

代替市长彭博出席活动的柯魁英也不忘幽自己一默，她说，「查克一早醒来就看到一名可爱的红髮女郎」，预测一定不差。她说，史岛查克预测的准确率高达80%。

不过，长岛土拨鼠「梅尔文尼‧梅尔」(Malverne Mel)则见到自己的影子。依据民间传说，若土拨鼠见到自己的影子又躲回洞内，即表示冬天至少还有漫长的六周才会结束。

该仪式由梅尔文尼市市长派翠西亚‧麦唐纳(Patricia McDonald)主持，大多数民众见到此预测结果后，大唿失望，而群众中唯独一名小女孩雀跃不已，因为她表示最喜欢冬天了。