环加州单车赛经华埠 民众无感
洛杉矶报导
一年一度的环加州单车大赛（Amgen Tour of California），20日在洛杉矶市区进行第八站、也是最后一回合的比赛，路程从比佛利山到市中心的LA Live广场。与以往不同，今年车队比赛路线绕过华埠，尽管推动华埠名声的人士振奋，但沿路商家与百姓冷感。
环加州单车大赛横贯整个加州，全程共分八站，冠名赞助商是生物药厂Amgen。今年赛事13日在北加圣塔罗莎（Santa Rosa）向南起跑到洛杉矶市为终点，来自全球的16支队伍、125位单车好手起跑冲刺，总里程数超过775哩，赛事透过NBC体育频道直播。
20日一早，主办单位与警察暂时封锁华埠周边几条道路，虽车队经过时间只有短短五分钟，但前置作业从清晨就展开。华埠商业发展区行政主任于千表示，环加单车大赛属国际性活动，并有全国转播的宣传效应，因此与主办单位AEG沟通，在今年将华埠画入比赛路线，让车手、工作人员、民众与电视机前观众，都能欣赏华埠的人文风光。
也许是第一年国际单车赛途经华埠，宣传效果不够，20日观赛的民众并不踊跃，华埠周边的老百姓与商家，对周日早上冷清的百老匯街无特别观感，仍按自己步调採买民生用品与食物。
图说：环加单车大赛20日进入最后一站，主办单位安排所有选手骑过华埠牌楼地标。（记者陈光立／摄影）
一年一度的环加州单车大赛（Amgen Tour of California），20日在洛杉矶市区进行第八站、也是最后一回合的比赛，路程从比佛利山到市中心的LA Live广场。与以往不同，今年车队比赛路线绕过华埠，尽管推动华埠名声的人士振奋，但沿路商家与百姓冷感。
环加州单车大赛横贯整个加州，全程共分八站，冠名赞助商是生物药厂Amgen。今年赛事13日在北加圣塔罗莎（Santa Rosa）向南起跑到洛杉矶市为终点，来自全球的16支队伍、125位单车好手起跑冲刺，总里程数超过775哩，赛事透过NBC体育频道直播。
20日一早，主办单位与警察暂时封锁华埠周边几条道路，虽车队经过时间只有短短五分钟，但前置作业从清晨就展开。华埠商业发展区行政主任于千表示，环加单车大赛属国际性活动，并有全国转播的宣传效应，因此与主办单位AEG沟通，在今年将华埠画入比赛路线，让车手、工作人员、民众与电视机前观众，都能欣赏华埠的人文风光。
也许是第一年国际单车赛途经华埠，宣传效果不够，20日观赛的民众并不踊跃，华埠周边的老百姓与商家，对周日早上冷清的百老匯街无特别观感，仍按自己步调採买民生用品与食物。
图说：环加单车大赛20日进入最后一站，主办单位安排所有选手骑过华埠牌楼地标。（记者陈光立／摄影）
