核桃谷学区教委候选人陈立德（Phillip Chen）8日以高票当选，紧随其后是争取连任的原学区教委瑞汀格（Larry L. Redinger）。陈立德表示，任教委后要成为连接学区和亚裔家长的桥樑，为学区创造稳定安全的教学环境。

在位于山谷大道的陈立德竞选总部里，聚集100多位陈立德的支持者，包括众多民选官员。大家为陈立德的胜利高兴，纷纷与他合影。

陈立德表示，希望保持核桃谷学区杰出教学质量及学生优秀成绩，并吸引更多优秀学生来就读。

同时，核桃谷学区应对加州持续的财政危机要合理分配财政资源。陈立德表示，学区经费来源不能单纯依赖州政府拨款解决，应该开源节流，吸引更多企业界人士投资捐款。

图说：核桃谷学区教委候选人陈立德（左三）在选举中胜

出，与支持者在一起。（记者启铬／摄影）