纽约市公立学校将于9月9日开学，本月28日起，市教育局将在全市范围内开放九个学生註册中心（Student Registration Center），为新入学或停学后重返校园的学生提供註册服务。教育局提醒，准备入读高中的学生必须亲自前往註册中心註册，携带所需的全部文件。据教育局介绍，28日至9月18日每周日至周五的早上8时至下午3时，全市五大区的九个学生註册中心全面开放，为学生进行登记并分配学校。9月2日、5日和6日的节庆日期间，註册中心暂时关闭。需要就读高中的学生必须亲自前往註册中心，不在区内学校（zoned school）就读的中、小学生也要到註册中心註册，就读学区学校的中、小学生则可等到9月9日开学时到各自的学校註册。参加个别教育计画（Individualized Education Plans）的特殊教育学生，开学日在区内学校註册即可，不在个别教育计画内的学生则需去註册中心註册。教育局提醒所有学生必须亲自前往註册中心，家长可以陪同，带好住址证明文件（煤气、电费或水费单）、孩子的出生证明或护照、打疫防针纪录、成绩单或学习报告卡等，现场提供翻译、以及包括中文在内的九种语言翻译版本的表格和资料。註册中心地点如下：曼哈坦服装工业高中（The High School of Fashion Industries），西24街225号。皇后区长岛市高中，百老匯大道14-30号；Thomas Edison Career & Technical Education高中，84大道165-65号。布碌崙科技高中，Fort Greene Place 29号；Clara Barton高中，Classon大道901号；Edward R. Murrow高中，L大道1600号。布朗士罗斯福教育学园（Theodore Roosevelt Educational Campus），东富敦路（East Fordham Road）500号；194小学及初中，Zerega大道1301号。史泰登岛Michael J. Petrides School，Ocean Terrace715号C楼。了解更多资讯请登录http://schools.nyc.gov/ChoicesEnrollment/NewStudents/default.htm#backtoschoolresources查看。