「面包情人」导演李靖惠 「用光嫁妆」不言悔
台湾纪录片导演李靖惠带着去年获金马奖最佳纪录片提名的「面包情人」，莅临纽约参加本月举行的工人联合影展（Workers Unite Film Festival）。
拍摄纪录片18年，她专注于妇女、老人、家庭等主题。乍看其履历，像是一长串获奖纪录。但了解拍摄故事后，才能体会她所说的，「打开一扇窗，搭起一座桥，传递爱与正义，这是我的使命、我的热情」。
出生于南投草屯的李靖惠，父亲是国中的美术及工艺老师。童年时家中有一部单眼相机，受爱好艺术的父亲启蒙，李靖惠小学便迷上摄影，常在学校帮同学拍照。父亲退休后成为业余发明家，许多人也许不知道，台湾校园普遍採用的电动打板擦机，便是她父亲的发明。台中女中毕业后，她在淡江大学主修日文、副修英文，认为语言是工具，后来包含接触日本山形影展，这项亚洲最大的纪录片影展，以及将台湾的故事介绍到国外，都离不开语言。
诉说「社会隐形人」故事
父母是基督教徒，自幼在教会长大，李靖惠却直到大学一年级才受洗，「可能之前跟耶稣没交情」。大学时曾两度到非洲参与义诊及宣教，她体会关怀弱势的教义，毕业后在传播公司工作之余，拍摄了自己的第一部纪录片，获得1995年金穗奖。影片描述一名马来西亚侨生在取得台大哲学博士后，面对应返乡提升华人地位，还是留在台湾过好日子的抉择。之后她参与拍摄1997年香港回归，当地越南难民居留身分成争议的专题报导，从此迷上纪录片，以及家庭、故乡、异乡矛盾的题材，「用纪录片说故事，刻画主流媒体忽略的社会隐形人」的念头，影响了她后来一系列的作品。
申请纽约大学电影研究所时，李靖惠只是个寻梦的孩子，但外婆因病住进疗养院，发现从小带自己看电影的外婆突然老去，让她一夜间成熟，选择到台南艺术大学读美术硕士，留在台湾照顾外婆。这项决定，给了她意外的收穫。周末常陪外公到疗养院探望外婆，看到90岁的老人家，牙齿都没了，还彼此亲吻，她发现最感人的爱情不在花前月下，而是在病床前，萌生以「家在何方」记录外婆入院后家庭故事的念头。拍摄过程中，她成为很多院中老人的干孙女。从此展开的「家国四部曲」，故事都起源于疗养院，也离不开老人议题。
「面包情人」产生影响力
第二部作品「阿妈恋歌」，讲述80多岁爱唱歌的老妇人，以歌唱串起家中四代婚姻的故事，获得韩国首尔女性影展首奖。这是她第一次参加国外比赛，也发现原来电影画面能打破国界。
接下来的「思念之城」，来自上海的老奶奶口述年轻时的十多段恋情，并用抽象的沙动画展现回忆。该片触动了很多人童年由祖父母辈照顾的回忆，也获得2007年台湾国际纪录片双年展观众票选第二名。
历时13年完成的终曲「面包情人」，刻画一群充满梦想的菲律宾外籍看护，以她们的青春及家庭为代价，跨海淘金，与受照顾的台湾老人发生的感人故事。2012年在台上映时，成为当年首部上院线的纪录片。过程中她多次参加观众座谈，发现电影结束后观众眼神的改变，似乎已受片中人物乐观幽默的性格感染。此外很多人全家来看电影，都是最让她开心的事。
李靖惠认为，政府为保障本土就业机会，不鼓励民间雇用外劳看护，外劳看护的雇主无法享有平等的社会福利。上映期间，该片不断受到媒体关注，包含劳委会主委，职训局、卫生局都有官员出席观赏，「不敢说影响，但最起码他们来看了」。她也指，许多人认为老人电影没意思，但连好莱坞都开始投入银髮族电影市场。作为全球人口老化最快速的国家，台湾导演应投入心思。
在大叶大学担任助理教授时，学生常问她为何该片要拍13年。她回答，拍纪录片就像谈恋爱，如果不爱这个故事、主角，早就分手了，「但也因为这段恋情，把嫁妆都赔光了」。工作收入多数投入拍片，虽然获得国片辅导金、韩国亚洲电影基金会的奖助金，「500小时的母带，连后期制作都不够」。
提升台湾国际能见度
四处自费参加影展，她有许多感触，认为世界各地都有华人，但常被主流社会忽略，许多人甚至对华人有成见。台湾只是个小岛，故事却有特殊气质。透过参展，像是把这些小人物的动人生命推上西方舞台，也提升台湾国际能见度，她希望能获得政府、民间更多的支持。
李靖惠的影片长期以家庭为主题，但视野不断扩展。有感于台湾许多企业干部被外派大陆后，家乡已无立足之地。没有回头路，只能选择在大陆成家，衍生出许多故事。她选择了两个有这种背景的中国小学生，想从童稚的眼光来看「台湾出生，中国成长」的生命味道。目前不确定是否真能如愿，但希望不会拍太久，「我已经没嫁妆了，哈哈！」
庆祝成立27周年，纽约台湾会馆将于6月16日下午4时30分放映「面包情人」，导演李靖惠将透过视频与观众对话。
拍摄纪录片18年，她专注于妇女、老人、家庭等主题。乍看其履历，像是一长串获奖纪录。但了解拍摄故事后，才能体会她所说的，「打开一扇窗，搭起一座桥，传递爱与正义，这是我的使命、我的热情」。
出生于南投草屯的李靖惠，父亲是国中的美术及工艺老师。童年时家中有一部单眼相机，受爱好艺术的父亲启蒙，李靖惠小学便迷上摄影，常在学校帮同学拍照。父亲退休后成为业余发明家，许多人也许不知道，台湾校园普遍採用的电动打板擦机，便是她父亲的发明。台中女中毕业后，她在淡江大学主修日文、副修英文，认为语言是工具，后来包含接触日本山形影展，这项亚洲最大的纪录片影展，以及将台湾的故事介绍到国外，都离不开语言。
诉说「社会隐形人」故事
父母是基督教徒，自幼在教会长大，李靖惠却直到大学一年级才受洗，「可能之前跟耶稣没交情」。大学时曾两度到非洲参与义诊及宣教，她体会关怀弱势的教义，毕业后在传播公司工作之余，拍摄了自己的第一部纪录片，获得1995年金穗奖。影片描述一名马来西亚侨生在取得台大哲学博士后，面对应返乡提升华人地位，还是留在台湾过好日子的抉择。之后她参与拍摄1997年香港回归，当地越南难民居留身分成争议的专题报导，从此迷上纪录片，以及家庭、故乡、异乡矛盾的题材，「用纪录片说故事，刻画主流媒体忽略的社会隐形人」的念头，影响了她后来一系列的作品。
申请纽约大学电影研究所时，李靖惠只是个寻梦的孩子，但外婆因病住进疗养院，发现从小带自己看电影的外婆突然老去，让她一夜间成熟，选择到台南艺术大学读美术硕士，留在台湾照顾外婆。这项决定，给了她意外的收穫。周末常陪外公到疗养院探望外婆，看到90岁的老人家，牙齿都没了，还彼此亲吻，她发现最感人的爱情不在花前月下，而是在病床前，萌生以「家在何方」记录外婆入院后家庭故事的念头。拍摄过程中，她成为很多院中老人的干孙女。从此展开的「家国四部曲」，故事都起源于疗养院，也离不开老人议题。
「面包情人」产生影响力
第二部作品「阿妈恋歌」，讲述80多岁爱唱歌的老妇人，以歌唱串起家中四代婚姻的故事，获得韩国首尔女性影展首奖。这是她第一次参加国外比赛，也发现原来电影画面能打破国界。
接下来的「思念之城」，来自上海的老奶奶口述年轻时的十多段恋情，并用抽象的沙动画展现回忆。该片触动了很多人童年由祖父母辈照顾的回忆，也获得2007年台湾国际纪录片双年展观众票选第二名。
历时13年完成的终曲「面包情人」，刻画一群充满梦想的菲律宾外籍看护，以她们的青春及家庭为代价，跨海淘金，与受照顾的台湾老人发生的感人故事。2012年在台上映时，成为当年首部上院线的纪录片。过程中她多次参加观众座谈，发现电影结束后观众眼神的改变，似乎已受片中人物乐观幽默的性格感染。此外很多人全家来看电影，都是最让她开心的事。
李靖惠认为，政府为保障本土就业机会，不鼓励民间雇用外劳看护，外劳看护的雇主无法享有平等的社会福利。上映期间，该片不断受到媒体关注，包含劳委会主委，职训局、卫生局都有官员出席观赏，「不敢说影响，但最起码他们来看了」。她也指，许多人认为老人电影没意思，但连好莱坞都开始投入银髮族电影市场。作为全球人口老化最快速的国家，台湾导演应投入心思。
在大叶大学担任助理教授时，学生常问她为何该片要拍13年。她回答，拍纪录片就像谈恋爱，如果不爱这个故事、主角，早就分手了，「但也因为这段恋情，把嫁妆都赔光了」。工作收入多数投入拍片，虽然获得国片辅导金、韩国亚洲电影基金会的奖助金，「500小时的母带，连后期制作都不够」。
提升台湾国际能见度
四处自费参加影展，她有许多感触，认为世界各地都有华人，但常被主流社会忽略，许多人甚至对华人有成见。台湾只是个小岛，故事却有特殊气质。透过参展，像是把这些小人物的动人生命推上西方舞台，也提升台湾国际能见度，她希望能获得政府、民间更多的支持。
李靖惠的影片长期以家庭为主题，但视野不断扩展。有感于台湾许多企业干部被外派大陆后，家乡已无立足之地。没有回头路，只能选择在大陆成家，衍生出许多故事。她选择了两个有这种背景的中国小学生，想从童稚的眼光来看「台湾出生，中国成长」的生命味道。目前不确定是否真能如愿，但希望不会拍太久，「我已经没嫁妆了，哈哈！」
庆祝成立27周年，纽约台湾会馆将于6月16日下午4时30分放映「面包情人」，导演李靖惠将透过视频与观众对话。
