在旧金山备受瞩目的法警局长马格林尼涉嫌家暴案，又有新的转折。马格林尼在周一12日承认非法禁锢妻子罗培兹的罪名，但是地方检察长贾斯康本周在和和旧金山纪事报编辑部会面时表示，他不认为马格林尼真的相信自己犯了非法禁锢的罪。贾斯康将在19日开庭宣判时，向法官表达疑虑。

马格林尼在去年11月当选法警局长，上任没几天就爆发他在除夕当天因为争执而造成妻子手臂瘀伤的事件。罗培兹事后和邻居Ivory Madison叙述受伤过程，并拍下影片。邻居报警之后引发地检处起诉马格林尼三项家暴轻罪。

周日晚间，马格林尼和检方达成协议，在周一早晨承认新的非法禁锢罪名。检方撤销三项家暴罪名，马格林尼则必须接受家暴教育课程、100小时的社区服务和总共590 元的罚款和费用、缓刑三年，免去牢狱之灾，并且要对报警的邻居公开道歉。

贾斯康表示，他之所以认为马格林尼的认罪言不由衷，是因为他在纪事报上看到马格林尼企图为认罪的决定找其他理由。该篇报导中马格林尼说，他已经为家暴案诉讼花费了12万5000元，费用还在持续增加。媒体密集的报导以及诉讼对家庭造成的负担，都是他认罪的因素。

贾斯康对纪事报说：「要不就是他在法庭上认罪时说谎，就是他现在在说谎，这件事不可能有两种解释的方法。我们周一会在法庭上提这件事。因为地检处没有惯例或习惯，接受一个人承认他没有犯的罪。如果被告觉得自己没有罪，那我们就应该在法庭上让陪审团决定。」

马格林尼的律师Lidia Stiglich则对纪事报强调认罪的真实性无庸置疑，表示马格林尼无条件承担整件事的责任，只希望他的家庭和工作能重新步上轨道。