法医办公室说，布碌崙一名10岁女童上周六 (23 日)下午6时25分，因天气过热和其他的健康问题死亡。

她是纽约市迄今第二名死于热浪的人。上周六的最高气温达华氏100度，一名94岁老妇也因过热导致其他健康问题，在当天死亡。