杨姓亚裔男子日前在约巴林达一个停车场，被橙县警局员警拦检时，涉嫌逃离现场，之后警方开枪，杨姓嫌犯开车逃离不慎撞伤另一名开车的男性驾驶人，却未停车察看，最后在警方追捕下被逮捕。橙县地方检察官办公室近日对他提起驾车鲁莽、拒绝员警拦检及撞人逃离三项重罪，及造成物业伤害的一项轻罪指控。

如果罪名都成立，将面临入狱五年四个月最高徒刑。目前以10万元交保候传。

橙县地方检察官办公室目前仍在调查该案，并希望目击证人与调查员Mark Gutierrez联络，电话714-347-8544 。

37岁杨森（Bryan Song Yang，音译）10日下午2时在约巴林达Oak Crest街的Denny's餐馆停车场，遇到橙县警局员警上前拦检，随后警方开枪，杨森则开着车驶上91号公路，准备逃离现场。

警方是在柯洛纳以西的Coal Canyon出口逮捕他，由于他身上有枪伤，送医急救。