白川出庭 供认所有罪名
圣他克拉拉县高等法院法官潘尼贝克(Philip Pennypacker)在白川(George Shirakawa)面前宣读地检处对他所提12项罪名。法官每念完一个罪名就停顿下来,白川马上回答:「尊敬的法官,有罪。」(Guilty,Your Honor!)声音清晰稳定。这位已辞职的圣县县议员在认罪之前向法官表示,他将放弃要求陪审团审判或法官直接审判的权利,对12项罪名全部认罪。
地检处对白川所提12项罪名有五项重罪与七项轻罪,重罪为伪证与挪用公款,轻罪罪名主要是未据实申报选举捐款。白川另因触犯10项加州政治改革法案,面临5万元罚款处分。
这12项罪名如经审判后成立,将面临8年徒刑,服刑的地点将在州监狱。服刑完后另有三年缓刑。
可是白川案经由控辩双方代表协议后,控方同意在被告承认所有罪名之下,提出五年缓刑的要求,这五年缓刑可能含一年徒刑在内,可是服刑地点不在加州监狱,而在圣县拘留所。主审法官潘尼贝克将于4月30日宣布最后量刑。
目前发展显示,即使被告白川供认所有罪名,控方将要求被告五年缓刑期间,必须坐一年牢。而辩方将要求,白川在五年缓刑期间无须坐牢,只接受圣县司法单位狱外监视。白川除上述缓刑或可能徒刑外,仍须付出赔偿金,数额将于4月30日判刑时宣布。
白川18日下午出庭前一个小时就有许多电视台在圣县高等法院前广场等候,白川在开庭前几分钟,才突然在律师威廉斯(John Williams)的陪同下,从另外一个方向冒出,快步走入高等法院。
约半小时后,白川在法庭供认了所有罪名,又在律师团陪同下快步从法庭走出,大批媒体随后紧追,问白川:「有没有想对圣他克拉拉县居民说些什么话。」白川不加理会,面无表情朝前快走,此时一辆深色厢型车突然钻出,停在法院广场前,白川与律师快速进入,车子马上启动离去。
法官并且对白川说,被告重罪罪名成立,因此必须缴出三份DNA样品给司法单位,白川终其一生,不得私藏枪械。
控方代表圣县地检处助理检察长习努努-桃里(Karyn Sinunu-Towery)表示,她发现白川过去曾在赌博中狂赢数十万元,目前正进行深入调查,此外地检处仍继续调查别人提供有关白川不法行为的资讯,显示白川事件可能尚未完全结束。
地检处对白川所提12项罪名有五项重罪与七项轻罪,重罪为伪证与挪用公款,轻罪罪名主要是未据实申报选举捐款。白川另因触犯10项加州政治改革法案,面临5万元罚款处分。
这12项罪名如经审判后成立,将面临8年徒刑,服刑的地点将在州监狱。服刑完后另有三年缓刑。
可是白川案经由控辩双方代表协议后,控方同意在被告承认所有罪名之下,提出五年缓刑的要求,这五年缓刑可能含一年徒刑在内,可是服刑地点不在加州监狱,而在圣县拘留所。主审法官潘尼贝克将于4月30日宣布最后量刑。
目前发展显示,即使被告白川供认所有罪名,控方将要求被告五年缓刑期间,必须坐一年牢。而辩方将要求,白川在五年缓刑期间无须坐牢,只接受圣县司法单位狱外监视。白川除上述缓刑或可能徒刑外,仍须付出赔偿金,数额将于4月30日判刑时宣布。
白川18日下午出庭前一个小时就有许多电视台在圣县高等法院前广场等候,白川在开庭前几分钟,才突然在律师威廉斯(John Williams)的陪同下,从另外一个方向冒出,快步走入高等法院。
约半小时后,白川在法庭供认了所有罪名,又在律师团陪同下快步从法庭走出,大批媒体随后紧追,问白川:「有没有想对圣他克拉拉县居民说些什么话。」白川不加理会,面无表情朝前快走,此时一辆深色厢型车突然钻出,停在法院广场前,白川与律师快速进入,车子马上启动离去。
法官并且对白川说,被告重罪罪名成立,因此必须缴出三份DNA样品给司法单位,白川终其一生,不得私藏枪械。
控方代表圣县地检处助理检察长习努努-桃里(Karyn Sinunu-Towery)表示,她发现白川过去曾在赌博中狂赢数十万元,目前正进行深入调查,此外地检处仍继续调查别人提供有关白川不法行为的资讯,显示白川事件可能尚未完全结束。