越南餐厅集体殴人案 华警建功第7名嫌犯落网
在一名机警华裔警员协助下,旧金山警方日前逮捕到8月越南餐厅夜店一家三口被殴打重伤案的第七名嫌犯。协助逮捕通缉犯而立功的华裔警员11日说,他从没有见过案中嫌犯,只看过警局发出的通缉照片,一切都是凭直觉和印象。
基于工作性质,机警的华警不便公开他的姓名,他于上周四 (8日)下午协助警员逮捕35岁的黄姓嫌犯Eric Huang,黄嫌的保释金被订为200万元,将于12日在旧金山高等法院就多项严重伤人案提堂。
案中的三名受害人,包括52岁的华人母亲、27岁的儿子及22 岁的女儿,三人都不是美国居民。母亲在上海出生,同时居于香港,其夫在中国经商,一对子女是持外国学生签证在湾区升读大学及硕士课程。
案发于8月21日周末清晨3时30分,母亲来美探望子女,三人走进位于市中心区第三街的「友情」越南餐厅用餐,因女儿拒绝为当时已在餐厅的华裔陪酒,三人被20多人集体殴打,使三人遍体鳞伤。受害人曾以手机报警求救,但餐厅经理没有加以援手,没有报警,反而将餐厅铁门拉上,将门灯关掉,使赶到现场的警员以为餐厅已打烊而离开。
负责侦办案件的亚裔帮派小组于10月底向八名涉案者发出逮捕令,当时先将四人逮捕,其后两人自行投案,有两人在逃。日前被捕的Eric Huang是第七名嫌犯,尚有一人未落网。
机警的华裔警员忆述经过时说,上周四是他的休假日,下午1时左右,他将汽车停在肖化区圣布鲁诺大道路旁。他坐在车内,看见迎面而来的两名华裔男子,其中一人的容貌很像他曾看过的通缉犯照片。
华警说,他看见该两名华裔男子走上一部汽车,嫌犯坐在驾驶人旁边的位置,估计当时两人刚好用餐完毕离开,他马上开车跟踪,并将对方汽车的牌照号码告诉警局。
华警开车跟着嫌犯的汽车走上101号公路,沿路向警局报告情况,当离公路出口处不远的地方,赶到来的值勤警员将汽车拦截,顺利将嫌犯逮捕。
其他已被捕的六人包括46岁的Michael Ta,他是案发越南餐厅「友情」 (Rainbow Way)的老闆兼经理;29 岁的Tony Tang;29岁的Raymond Luu;28岁的Melvin Hua;41岁的Chi-Hin Kong;27岁的Jackson Wong。
六人的保释金原被订为200万元,经他们的辩护律师向法官申请后,六人的保释金全被减为100万元,至今全部仍被扣押在监狱,没有申请保释,已全部否认控罪。各人的控罪包括严重伤人、教唆犯案、抢劫和恐吓罪等。
(以下全部照片由旧金山警局提供)
基于工作性质,机警的华警不便公开他的姓名,他于上周四 (8日)下午协助警员逮捕35岁的黄姓嫌犯Eric Huang,黄嫌的保释金被订为200万元,将于12日在旧金山高等法院就多项严重伤人案提堂。
案中的三名受害人,包括52岁的华人母亲、27岁的儿子及22 岁的女儿,三人都不是美国居民。母亲在上海出生,同时居于香港,其夫在中国经商,一对子女是持外国学生签证在湾区升读大学及硕士课程。
案发于8月21日周末清晨3时30分,母亲来美探望子女,三人走进位于市中心区第三街的「友情」越南餐厅用餐,因女儿拒绝为当时已在餐厅的华裔陪酒,三人被20多人集体殴打,使三人遍体鳞伤。受害人曾以手机报警求救,但餐厅经理没有加以援手,没有报警,反而将餐厅铁门拉上,将门灯关掉,使赶到现场的警员以为餐厅已打烊而离开。
负责侦办案件的亚裔帮派小组于10月底向八名涉案者发出逮捕令,当时先将四人逮捕,其后两人自行投案,有两人在逃。日前被捕的Eric Huang是第七名嫌犯,尚有一人未落网。
机警的华裔警员忆述经过时说,上周四是他的休假日,下午1时左右,他将汽车停在肖化区圣布鲁诺大道路旁。他坐在车内,看见迎面而来的两名华裔男子,其中一人的容貌很像他曾看过的通缉犯照片。
华警说,他看见该两名华裔男子走上一部汽车,嫌犯坐在驾驶人旁边的位置,估计当时两人刚好用餐完毕离开,他马上开车跟踪,并将对方汽车的牌照号码告诉警局。
华警开车跟着嫌犯的汽车走上101号公路,沿路向警局报告情况,当离公路出口处不远的地方,赶到来的值勤警员将汽车拦截,顺利将嫌犯逮捕。
其他已被捕的六人包括46岁的Michael Ta,他是案发越南餐厅「友情」 (Rainbow Way)的老闆兼经理;29 岁的Tony Tang;29岁的Raymond Luu;28岁的Melvin Hua;41岁的Chi-Hin Kong;27岁的Jackson Wong。
六人的保释金原被订为200万元,经他们的辩护律师向法官申请后,六人的保释金全被减为100万元,至今全部仍被扣押在监狱,没有申请保释,已全部否认控罪。各人的控罪包括严重伤人、教唆犯案、抢劫和恐吓罪等。
(以下全部照片由旧金山警局提供)