美国水公司在新泽西州廷顿瀑布市(Tinton Falls)的游泳河水处理厂三条大水管爆裂，导致新州宣布整个孟莫斯郡进入紧急状态，泽西海岸沿线的20多个社区也发布警告，提醒民众自来水必须煮沸才能饮用。水厂估计，约16万居民受到影响。

有关官员30日说，这些大水管可能得花几天功夫才能修復。

国家广播公司报导说，这座水厂一座木桥29日下午断裂，导致一条水管破裂，每天接纳3600万加仑水量的蓄水库也被迫关闭。

由这座设施供水的社区，现在水压极低，并要求民众把自来水煮沸消毒。这是失去水压时的标准预防措施。

孟莫斯郡22个城镇的用户，都接到把饮水煮沸和户外禁止用水的通告。有关当局也要求居民尽可能节约用水，如非必要避免使用。水厂表示约有16万人受到影响。

新泽西州长克利斯蒂30日说，水公司希望在未来三天恢復正常供水。

水公司表示他们现在全力抢修水管，准备事后再来追究水管为什么会爆裂。

蜜豆镇北区高中、蜜豆镇南区高中和狼丘公园已成立供水站，每天上午7时开放到晚上10时。