湾区本周油价，又令每个驾驶人有种说不出的痛。

湾区数家炼油厂进入维修期而减少产量，自周一以来，湾区部分加油站零售价格每加仑上涨近16分。这是仅在西岸才有的趋势，全国汽油零售价普遍已开始下跌。周五原油价格出现2月初以来首次下跌，每桶已跌破100元。

日用品资讯追踪网站Telvent DTN的分析师布莱恩．麦纳说：「英国石油、泰索罗、蚬壳与康菲石油都关闭了炼油厂进行维护。加州目前炼油率仅达炼油总能力的七成，这是相当低的，全国平均逾八成。」

GasBuddy.com资深分析师卡特力克．德哈纳说，加州现有重整配方汽油存货较一年前减少32.5%，仅上周便减少近10%。他说，这是值得警惕的，未来数周内汽油供应仍可能维持紧张，所幸这种现象只是暂时的。他说：「加州汽油价格可能只须数天便会跳涨更多，然后稳固维持在高价位直至供应恢復正常。」

周五，加州平均汽油每加仑零售价4.19元，较周四上涨2分。圣荷西居民爱德．查维兹说：「本周早些时候，还有好些地方是4.03元一加仑，今天就4.19元了。但我刚听电台说，原油价格大幅下跌。」

周五全国平均油价为每加仑3.8元，较上周五下跌2.4分。德哈纳预计，至5月底加州平均汽油价可达到每加仑4.3元。