屋崙警方报告说，在刚过去的周末，不到12小时内，该市发生了两起残忍的凶杀案。

第一宗案发生于周六（16日）清晨6时零5分，现场是东湖区（Eastlake），一名22岁男子，到东11街700号街段一个公寓探访朋友，但与另一男子发生争执，结果被人用刀刺死。他满身刀伤，不知被人刺了多少刀，伤重当场死亡。此案还未找到嫌犯，警方也没有公布死者姓名。

第二宗案发于周六下午4时59分，现场是西屋崙亨利街（Henry St.）和柏拉塔街（Peralta St.）之间的第八街；一名男子被人乱枪射杀，身上中了数枪，当场被宣布死亡。警方没有公布死者姓名，此案没有嫌犯，也不知杀人动机。

今年至今为止，屋崙已有12人死于凶杀案，去年此时则有17人。

警方已悬偿1万元为第一案缉凶，提供线索者可致电510-238-3821，或510-773-2805。