华人生物科技协会（CBA）将于10月5日（周六）早上8时30分至下午5时，在弗斯特巿Crowne Plaza（1221 Chess Drive, Foster City）举行年会。今年主题「前进中的生物工业—挑战、机遇，走向未来」，邀请多位业界杰出人士分享在美国和亚洲的经历。演讲内容包括医药、生物科技、创业、医疗数据及其应用，还有当前巿场及监督管理。

会长孙霖表示，CBA已经成为向科学家和企业家推广生物科技的重要平台。多年来举办各种活动，参加者包括工业界、科学界、政府部门和贸易组织人士。CBA不仅协助会员推广生命科学的创新技术和产品，更致力促进太平洋两岸生物产业界的交流。

年会分为四个部分。第一场由Galaxy Biotech主席Cary Queen，分享针对肿瘤生长因子的人源化单克隆抗体运用发展策略。Alexza执行副总裁James Cassella，将分享最近由美国和欧盟药管局，批准该公司新药物输送技术的成功故事和教训。北京天广实技术首席科学顾问暨副总裁张伯彦，将讨论高端生物疗法在中国的市场需求和竞争格局。

在第二场会议，美国药典委员会销售总监Robert Shimahara，将介绍美国药典标准在工业上的应用。Irvine Pharmaceutical Services的创始人兼执行长Assad J. Kazeminy，将提出美国药典标准的修改建议，使生化医药界对即将更改的准则有所准备。

午餐时，旧金山大学副教授李杰，将讲述世界上最畅销的处方药，降胆固醇的Statins的故事。

下午第一场由Genentech的宋希玲，概述亚太地区国家实施监督管理的环境复杂性、挑战和机遇。Genentech的医疗数据策略全球主管Indiana Strombom，将介绍现实生活中的医疗数据，其对临床试验结果的价值及对药物开发的应用。台湾普生股份有限公司董事长林宗庆，将介绍刚刚投入市场的BioFibroScore（R），一种对肝纤维化进行非侵入性同期诊断的平台。

下午第二场，Crown Bioscience执行长吴越，将介绍他优化设计分子实体潜力的创新方法。神念科技股份有限公司执行长杨士玉，将分享发展多元文化国际公司的经验。Epitomics的前执行长兼总裁余国良，将讨论跨越国界的创业、机遇和挑战。

年会CBA会员及学生会员网上註册免费（10月1日截止，提供午餐），10月1日之后或现场註册10元。非CBA会员网上註册20元（10月1日截止，提供午餐），10月1日之后或现场註册30元。註册详情: www.cbasf.org。