一名联邦法官16日签署命令，正式结束洛杉矶市警局（LAPD）与联邦政府的协议令（consent decree）。

洛市警局1990年代末期爆发兰巴特分局丑闻（Rampart scandal），洛市不肖警员违反民权惊人恶行大曝光。联邦司法部2001年强迫洛市签下协议令，在司法部监督下进行100多项改革。

本来协议令在2009年7月到期，但为确保改革延续，又再实施过渡期协议（transition agreement），直到16日由联邦法官正式宣告洛市警局「毕业」，解除联邦监督，从此向过去黑暗时代告别。