纽约报导

法拉盛市警109分局15日于分局内包装圣诞礼物，拟于17日送出200份礼物于单亲家庭与低收入户家庭的小朋友。局长马魁尔(D.I. Brian Maquire)、警民会议主席佛斯‧肯瑞琪(Chrissy Voskerichian)、法拉盛华商会总干事杜彼得、秘书张屿丽与警民会议的近30位义工昨日皆前往分局发挥爱心，帮忙包装礼物。

局长马魁尔与分局社区事务小组探员欧唐纳(Det. Kevin O'Donnell)表示，来帮忙的义工就像是圣诞老人一样，带给小朋友们无限的希望与欢乐。他希望在送给小朋友礼物的同时，也能让他们度过一个难忘的圣诞节。欧唐纳另外说，感谢社区间善心人士的帮忙，才能使得活动顺利举行。

警民会议副主席派翠吉 (Vana Patridge) 介绍，分局经由赞助购买了200份礼物，包括各式各样的玩具，在包裹时会依据社工、社区领袖选出的低收入户家庭小朋友名单上的年纪和性别送出适合的玩具。

法拉盛华商会这次是第四度与109分局合作，捐赠了食物与款项给需要的小朋友们。总干事杜彼得表示，欧唐纳不仅仅是在这次活动中出了很大心力，在其他社区事务上也总是不遗余力。他希望能透过警民合作的方式，有效地回馈社区。

昨日活动中，诸多警民会议的义工也自掏腰包买了多份礼物，将礼物带到分局内一同打包，希望带给更多小朋友快乐的圣诞节。