讲一口流利中文的华裔警佐郭西蒙(Simon Kwok，音译)，在10月下旬的晋升典礼后，被调至皇后区法拉盛市警109分局任职。这位辅警出身的警察，3日表示很高兴来到居住了16年的法拉盛，将发挥语言优势，为华裔民众服务。

郭西蒙到任109分局首日就协助侦办了弥勒斋素菜馆砍人案，受到华人和同僚的肯定。当日受害者被砍后跑到109分局求助，郭西蒙立即以语言优势协助报案，并获取嫌犯的重要讯息，不仅使伤者及时被送医急救，还促使警方快速拘捕了嫌犯。

在纽约市警已服务八年半的郭西蒙，出生于新加坡，今年34岁，会说福建话、海南话、中文和英文。他表示，当初因为九一一恐怖袭击事件，萌发了当警察的念头。

郭西蒙起初在曼哈坦中城北区分局(Midtown North Precinct)任辅警，2003年正式成为警员，先后服务于市警43分局和布朗士区勤务中心(Patrol Borough Bronx)。上周他荣升为警佐，并如愿以偿地被调到109分局。

能回到自己居住的社区服务大众，郭西蒙十分兴奋。他表示要发挥语言优势，维护社区治安，保护民众安全，这是他从警以来的最大心愿。